146 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



b) Epidendrum flaubar ii Lindl. 



• (Siehe Taf. 398.) 



Orchideae. 



E. Hanburii Lindl. in Bot. Reg. 1844. 

 misc. 60. Lindl. Fol. Orch. Epid. n. 

 77. — 



E. pseudobulbis ovatis , apicem ver- 

 sus magis attenuatis ; foliis coriaceis, en- 

 siformibus , subacutis , scapo racemoso 

 multobrevioribus; sepalis petalisque spa- 

 thulato - cochleariforraibus, acutis in un- 

 guem latiusculum attenuatis, patentibus, 

 subconformibus ; labello trilobo, margine 

 undulato ; lobis lateralibus elliptico-fal- 

 catis, obtusis , erectis, intermedio paullo 

 brevioribus: lobo intermedio latiore quam 

 longo, apice truncato paullo emarginato, 

 venis elevatis dichotomis sulcato ; disci 

 callo cochleariforme excavato, in lineam 

 rectam elevatam exeunte ; columna libera, 

 aptera , ventre excavata , dorso obtuse 

 carinata. — Sepala et petala e purpu- 

 reo brunnea , labellum roseo-lilacinum. 

 Racemus basi saepe ramosus: Rhachis 

 et pedicelli teretes, verruculosi. — 



Eine der Orchideen, welche in jeder 

 Sammlung gehalten werden sollte, denn 

 sie blüht leicht, die schönen Blumen 

 stehen ferner in einer 1 — l'| a Fuss 

 langen, am Grunde oft verästelten über- 

 hängenden Traube und die Blüthezeit 

 dauert ununterbrochen 6 Wochen lang. 

 Es eignet sich daher diese Pflanze ganz 



besonders zur Aufstellung in Salons und 

 decorativen Warmhäusern während der 

 Blüthe. 



Stammt aus Mexico und steht dem 

 E. macrochilum zunächst , die Blumen 

 des letzteren sind aber grösser, die Blü- 

 thentrauben weniger reichblumig , die 

 Blätter im Verhältniss zur Blüthentraube 

 länger, die Rhachis und die Blüthen- 

 stielchen eckig , Blüthenhüllblätter nach 

 dem Grund zu mehr allmälig verschmä- 

 lert , und der Mittellappen der Lippe 

 verkehrt herzförmig und von der Schwiele 

 aus mit 2 Linien durchzogen. 



Von Lindley's Beschreibung weicht 

 unsere Pflanze, die wir vom Herrn Lüd- 

 demann in Paris erhielten, durch ver- 

 hältnissmässig längere Seitenlappen und 

 breitere Mittellappen der Lippe ab. Da 

 alle andern Kennzeichen stimmen , so 

 zweifeln wir nicht, dasa unsere Pflanze 

 das ächte E. Hanburii Lindl. ist, von 

 dem bis jetzt noch keine Abbildung exi- 

 stirte. 



Auf der beistehenden Tafel ist Fig. 1 

 der obere Theil einer Blüthentraube. 

 Fig. 3 Knollen und Blätter. Fig. 2 eine 

 Lippe. Alles natürliche Grösse. 



(E. R.) 



c) Oreopanax ßrownii Witte. (A. mitsde Sieb, et Zucc.?) 



(Siehe Taf. 399.) 



Araliaceae« 



0. ßrownii Witte in Flore d. jard. d. i Sieb, et Zucc. in Fl. des jard. d. Pays- 

 Pays-bas 1861, pag. 61. Koch Wochen- J bas. tom. I. pag. 186 cum icone. (?) 

 sehr. IY\ pag. 223. — Aralia mitsde | Die beistehende Araliacee ist eine der 



