I. Originalabhandlungen. 



189 



wenn auch nicht edle Apfel, eignet sich 

 besonders für den Marktverkauf. 



Die englische Spitalreinetle, 

 dieser kleine sehr edle Apfel verdient 

 alle Empfehlung. 



DerweisseWintercalville, der 

 König der Aepfel, war in solch' pracht- 

 vollen Exemplaren ausgestellt, wie man 

 sie vergebens auf den Obstausstellungen 

 Deutschlands sieht. 



Der rothe Stettiner, unter dem 

 allgemeinen Namen Rosenapfel sehr ver- 

 breitet. 



II. Birnen. 



B os c's Flasche nbirne, diese sehr 

 edle Frucht ist in Gärten als Spalier- 

 oder Zwergobst sehr empfehlenswert!). 



Diel's Butterbirne, diese Köni- 

 gin der Birnen hat unendlich viele, zu- 

 meist unrichtige Namen, wie Napoleons- 

 Butterbirne, Gloire de Lyon. Herzogin 

 von Angouleme, grosse Kaiserbirn etc. 



Napoleons-B utterbirne verdiente 

 besonders an Zwergbäumen grössere Ver- 

 breitung. Ihr Geschmack ist noch fei- 

 ner als derjenige der vorhinbenannten. 



Die Ben irre blanc ist in ganz Oe- 

 sterreich unter dem Namen: „Kaiserbirne" 

 ausserordentlich verbreitet. Durch die 

 Cultur haben sich frühe und späte Va- 

 rietäten gebildet. 



Die gute Louise, in Niederöster- 

 reich als „Virgoleuse" allgemein be- 

 kannt und vollständig eingebürgert. 



Die Virgoleuse ist der vorher- 

 gehenden ähnlich, aber nicht so schlank. 

 Der grosse französisch e Katzen- 

 kopf, mit dünnem langem Stiel und gros- 

 ser Frucht , daher in windstillen Lagen 

 zu cultiviren; sehr empfehlensvverth. 



Die Forelle nbirne, wird hie und 

 da culti virt, aber auf dem Wiener Markt 

 nicht zu finden. 



Das Königsgeschenk von Nea- 

 pel, diese Sorte ist zu häufigem Anbau 

 nicht zu empfehlen, da das Innere nicht 

 dem Acusseren gleichkommt. Bei der 

 Ausstellung zog eine l'/ 2 Pfd. schwere 

 Birne alle Augen auf sich. 



Dielsembart- od er graue Herbst- 

 butterbirne ist allgemein verbreitet; 

 sehr reichlich vertreten auf den Märkten 

 Wien's mit der Butterbirne. Es gibt 

 graue, grüne und rothe Isembart. 



Die Champagner ßratbirne, 

 welche nur als eine wilde Form zu be- 

 trachten, hat sich im Bezirke Amstetten, 

 wo vorzugsweise nur Früchte wilder 

 Bäume zur Obstweinbereitung verwendet 

 werden , gebildet. 



(S - r.) 



4) Pflanzen des Kais. Botanischen Gartens in St. Petersburg. 



Hedera Helix L. var. den tat a. 

 Wir haben pag. 140, tab. 360 des letz- 

 ten Jahrganges der Gartenflora die H. 

 Helix colchica beschrieben und abgebil- 

 det und pag. 372 des 9. Jahrganges der 

 Gartenflora der vom Herrn Academiker 

 von Ruprecht aus dem Caucasus impor- 

 tirten Hedera-Arten erwähnt. Letztere 



haben sich nun entwickelt. Wir halten 

 die vom Herrn von Ruprecht vorläufig 

 als H. Helix rhombifolia bezeichnete Ab- 

 art für identisch mit der H. Helix Roeg- 

 neriana der Gärten, welche sich durch 

 stumpfe herförmig-ovale, durchaus ganz- 

 randige oder seltener eckige Blätter und 

 schwach rankende Zweige charakterisirt. 



