352 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



ersten. Hat man , wie es bei Parkanla- 

 gen stets der Fall ist, ungleich breite 

 Flächen zu rigolen, so macht man die 

 Gräben stets breiter, wo die Fläche 



schmäler wird, dagegen schmäler, wenn 

 die Breite zunimmt , so dass jeder vor- 

 liegend^ Graben den vorliegenden aus- 

 füllt. (J.) 



?) Überwinterung zarter Gehölze Im Freien. 



Verehrter Herr Redacteur! 



Im Maihefte dieser Zeitschrift befin- 

 det sich ein von Ihnen verfasster Ar- 

 tikel : „Erwärmung des Bodens 

 als sicheres Mittel zur Ueber- 

 winterung zarter Pflanzen im 

 freien Lande," der hauptsächlich zur 

 Erläuterung ähnlicher Artikel von Prof. 

 Naudin und Dr. Lindley geschrieben ist, 

 und diesen zwar theilweise beistimmt? 

 namentlich aber die Anwendbarkeit je- 

 nes Mittels für Gehölzpflanzen in Abrede 

 stellt. Das von Ihnen zur Motivirung 

 Ihrer Ansicht Gesagte ist schwerlich zu 

 bestreiten, lind es veranlasst mich die- 

 ser Artikel zu einigen Bemerkungen 

 über diesen Gegenstand , welche sich 

 auf Beobachtungen, die ich im hiesigen 

 Arboretum zu machen Gelegenheit hatte, 

 stützen. 



Sie citiren aus dem Artikel Dr. Lind- 

 ley's Folgendes : „Dass es die Wurzeln 

 „gewesen seien, welche bei den massen- 

 haft abgestorbenen, exotischen Bäumen 

 „mehr gelitten, als die oberirdischen 

 „Theile derselben, gehe klar daraus 

 „hervor, dass viele derselben im Früh- 

 jahre noch zu treiben begonnen hätten, 

 „dann aber seien die jungen Triebe ab- 

 gewelkt und die Triebe abgestorben. 

 „In besonders hohem Grade hätten z. B. 

 „freistehende Aprikosenbäume diese Er- 

 scheinung gezeigt." 



Aehnliche Erscheinungen , wie die 

 beschriebenen , haben sich hier vielfach 

 gezeigt, einen Grund zu der Annahme, 



dass dieselben hauptsächlich von einer 

 Schädigung der Wurzeln herrühren müss- 

 ten , kann ich jedoch nicht finden. Im 

 Winter 1860/61 litten hier namentlich 

 Birnen - und Pflaumensorten durch den 

 Frost. Als die Edelreiser derselben ge- 

 schnitten wurden, zeigte es sich, dass 

 das Bildnngsgewebe, die zwischen Splint 

 und Rinde liegende jüngste Schicht, durch 

 den Frost gelitten hatte, was sich da- 

 durch bemerklich machte, dass sich die- 

 selbe als ein schwärzlicher Ring auf der 

 Schnittfläche abzeichnete, der stärker 

 oder schwächer war, je nach der grös- 

 seren oder geringeren Empfindlichkeit 

 der Sorte oder nach der geringeren oder 

 grösseren Reife des Holzes. Aehnlich 

 verhielt es sich bei vielen Gehölz-Arten, 

 und da die Brauchbarkeit dieser Edel- 

 reiser bezweifelt wurde , wurden zuerst 

 verschiedene derselben versuchsweise im 

 Glashause aufgesetzt. Der Erfolg zeigte, 

 dass die in geringem Grade angegriffe- 

 nen ungestört fortwuchsen, die stärker 

 angegriffenen zeigten sich theils schwäch- 

 lich, wuchsen aber später doch weiter, 

 theils gingen sie ein. Ganz analog erschien 

 die Wirkung später bei den im Freien 

 stehenden Bäumen (die nachher nicht 

 mehr von Spätfrösten zu leiden hatten), 

 indem dieselben theils äusserlich gar 

 keinen Schaden gelitten zu haben schie- 

 nen, theils spät und schwächlich aus- 

 trieben, sich aber später erholten, zum 

 Theil auch eingingen. Einzelne, na- 

 racntlilich einige Reineclaudensorten, ver- 

 hielten sich genau so , wie es in dem 



