Gartenflora Deuschlands, Russlands und der Schweiz. 



Cranberries mehrere Abarten mit runden, 

 länglichen, kegelförmigen, hell- und dun- 

 kelrothen Früchten und zeigt unsere Ab- 

 bildung einzelne dieser Formen , welche 

 wir der Güte des Herrn Dr. Siedhof in 

 North-Hoboken verdanken. Es sind, wie 

 es scheint, durch dessen Vermittelung 

 in der letzten Zeit viele Früchte und 

 auch selbst lebende Pflanzen nach Eu- 

 ropa gekommen. Um unseren Lesern 

 eine richtige Idee von dieser Pflanze zu 

 geben, da solche als neue Fruchtpflanze 

 empfohlen wird, geben wir die beistehende 

 Abbildung. 



Pflanzenfreunden , welche die Cran- 

 berries versuchsweise cultiviren und sich 

 an den niedlichen Blumen und Früchten 

 erfreuen wollen, rathen wir, breite Näpfe 

 mit lockerer Torferde und frischem Sphag- 

 num zu füllen. In diese setze man die 

 Pflanzen ein, so dass deren Zweige dem 

 Boden nach liegen und da wurzeln kön- 

 nen und befeuchte solche nur durch Un- 

 tersätze, welche man stets voll Wasser 

 hält. Im Sommer halbschattiger Stand- 

 ort im Freien, im Winter in Kalthäusern 

 oder in Fensterbeeten, welche, nachdem 

 der Frost in solche eingedrungen , mit 

 Laden und Laub gedeckt werden. 



Nach den von uns im hiesigen 

 Botanischen Garten gemachten Ver- 

 suchen scheint die Cranberry Amerikas 

 sich unseren Culturen leichter anzu- 

 schliessen, als die Moosbeere unserer 

 Sümpfe dies thut. 



Wir haben nämlich unsere Moosbeere 

 massenhaft aus unseren Sümpfen auf gut 

 vorbereitete Lokalitäten im hiesigen Bo- 

 tanischen Garten ins freie Land verpflanzt. 

 Die Pflanzen sind zwar gewachsen, haben 

 aber bei uns im Garten noch nicht dank- 

 bar geblühet und kaum einzelne Früchte 

 getragen. — 



Dagegen bekamen wir aus Nord- 

 maerika ein Bündel abgerissener bewur- 



zelter Zweige von den dortigen Formen 

 der Cranberry, Diese wuchsen sowohl 

 im Topfe cultivirt, wie in Torferde auf 

 feuchtem Boden mit Wasser im Unter- 

 grunde im freien Lande, gut und fast 

 ohne Unterbrechung weiter, während nur 

 abgerissene Zweige unserer Moosbeere 

 uns niemals gedeihen wollten. 



Daraus geht hervor, dass die Nord- 

 amerikanische „Cranberry" sich auch 

 unseren Culturen im freien Lande an- 

 schliessen dürfte. Wir haben in dieser 

 Beziehung verschiedene Versuche vorbe- 

 reitet und werden über deren Resultat 

 später berichten. Als Culturpüanze für 

 natürlich sumpfigen Boden mit lockerer 

 Torferde dürfte diese Pflanze namentlich 

 bei uns im Norden Russlands, wo der- 

 artige Lokalitäten weite Strecken ein- 

 nehmen, vielleicht eine grosse Zukunft 

 haben. 



Der Boden, welcher zu deren Cultur 

 am geeignetsten , soll also Wasser im 

 Untergrunde haben und wenn möglich 

 ein mit Sand stark gemischter junger 

 Torf- oder Moosboden sein, der natür- 

 lich locker und mit Torfmoos vermischt. 

 Auf zu nahrhaften Bodenarten, sagen 

 die Cultivateure Amerikas, wachse die 

 Cranberry zu stark, bilde eine Masse 

 kriechender, bis viele Fuss langer Zweige, 

 blühe aber wenig und trage wenig. 



Zur Vermehrung werden die abge- 

 rissenen, theils bewurzelten Zweige be- 

 nutzt, welche auf das zuvor präparirte 

 Land so ausgepflanzt werden , dass sie 

 4 — 5 Zoll tiefer als die Oberfläche des 

 Bodens in Höhlungen zu stehen kommen 

 Ist der Standort geeignet, wachsen sie 

 schnell und tragen schon im folgenden 

 Jahre. 



In Nordamerika wird nach uns vor- 

 liegenden Berichten die Cultur der Cran- 

 berry schon stellenweise in grossem Mass- 

 stabe betrieben. Stellen wir darum auch 



