I. Originalabhandlunge n. 



1) Abgebildete Pflanzen. 



a) Oxycoccos macrocarpa Per 



(Siehe Tafel 673.) 

 Vacoinieae. 



Vaecinium macrocarpum Ait. hört. 

 Kew. 2 ed. tom. II. pag. 13. tah. 7. — 

 Lern. Encycl. tah. 286. — Bot. Mag. tab. 

 2586. — Oxycoccos macrocarpa Pcrs. 

 syn. I. pag. 419. — Wats. deridr. tab. 

 122. — D.C. prodr. VII. pag. 577. — 

 Vaecinium Oxycoccos L. ß. ohlongifolium 

 Mich. fl. am. bor. I. pag. 228. — V. his* 

 pidulnm Wangenh. fl. am. bor. I. pag. 

 108. tab. 30. fig. 67. — 



Wir beschäftigen uns diesmal mit 

 der Pflanze, welche in Nordamerika 

 „Cranberries" genannt und sogar stel- 

 lenweise dort angebaut wird. Diese Pflanze 

 wächst in den Sümpfen Nordamerikas, 

 ganz ähnlich wie in den Torfmoossümpfen 

 Europas, auf den über das Wasser em- 

 porstehenden Polstern von Sphagnuni, 

 das Vaecinium Oxycoccos L. (Oxycoccos 

 palustris Pers.), oder die in Deutsch- 

 land „Moosbeere", in Russland 

 „Kliukwa* genannte Pflanze, in dichten 

 Rasen und mit dünnen niederlegenden, 

 I. 1871. 



allenthalben wurzelnden Stengeln wächst. 

 Das V. macrocarpum unterscheidet sich 

 von unserer Moosbeere durch etwas ro- 

 bustere aufsteigende Stengel, schmalere 

 länglich-elliptische Blätter, achselständige 

 Blüthenstiele und bedeutend grössere 

 beerenartige Früchte. Wie in Europa 

 die Moosbeere, so benutzt man in Nord- 

 amerika die Cranberries zu Saugen, Cre- 

 men, Confituren, zu welchem Behufe die 

 Beeren schwach gesotten und durchge- 

 riehen werden. 



Die Frucht ist dort so beliebt, dass 

 man solche nicht blos von den wildwach- 

 senden Pflanzen sammelt, sondern die- 

 selbe sogar in künstlich angelegten 

 Sümpfen in Wald- und Haideerde mit 

 Untermischung von Moos eultivirt. Das 

 Wasser soll dann ungefähr 1 — l 1 /» Fuss 

 tiefer als die Oberfläche des Bodens 

 stehen und in den Untergrund wird Sand 

 gelegt. 



Die Amerikaner eultiviren von den 



