IV. Personalnotizen and Neuestes. 



9 



Freunde Th. Engelbrecht und C. Uhde, denen 

 wir bei dieser Gelegenheit einen herzlichen 

 Grass zurufen, als Vorsitzer der Obstbau- 

 Section des Vereins l'ür Land- und Forst- 

 wirthschalt in Braunschweig die Sache ener- 

 gisch in die Hand nahmen, indem sie auf 

 den 6. Oktober 1870, dem Tage des Jubi- 

 läums Oberdieck's, eine Obstausstellung in 

 dem Ausstellungssaale der Landesbaumschule 

 zn Brannschweig voranstalteten und die fer- 

 nen Freunde Oberdieck's zur Theilnahmc an 

 dieser Ausstellung, zur Beglückwünschung 

 des Jubilars im Ausstellungslokal und zum 

 gemeinsamen Diner in Schrader's Hotel in 

 Braunschweig einluden. Trotz der Ungunst. 

 der Zeit kam alles nach Programm zur Aus 

 führung. Um 11 Uhr Morgens am 6. Octbr 

 halten sich alle Theiinehmer und auch der 

 greise Jubilar in Schrader's Hotel versam- 

 melt und begaben sich dann gemeinsam in 

 das Ausstellungslokal. 



Dort angekommen versammelte man 

 sich in einem besonders geschmackvoll de- 

 korirten Zimmer und Herr Medizinalrath 

 Engelbrecht hielt die Anrede an den Ju- 

 bilar, in der er Oberdieck's Verdienste um 

 den Obstbau hervorhob und darauf hinwies, 

 dass diese Feier nur ein schwacher Ausdruck 

 des Dankes sein könne , den alle Freunde 

 des Obstbaues Deutschlands dem Jubilar für 

 seine Leistungen zollten. 



Nun ergriff Dr. E. Lucas das Worl, 

 indem er dem Jubilar die Glückwünsche des 

 deutschen Pomologen- Vereins zugleich ruii; 

 einem Album mit 250 Gedenkblättern mit 

 den Namen und Sinnsprüchen der Freunde 

 des Obstbaues und einer Stiftung von 500 

 Thalern überreichfe, die als Fond zur Aus- 

 bildung eines Enkels Oberdieck's zum Po- 

 mologen bestimmt sein solle. 



Herr Oberregierungsrath Hey der von 

 Berlin beglückwünschte nun den Jubilar im 

 Namen des Ministers von Selch ow und 

 überreichte ein Schreiben desselben, in wel- 

 chem Oberdieck's Verdienste um die deutsche 

 Pomologie anerkannt und die Bereitwillig- 

 keit zur Unterstützung des Enkels Oberdieck's 

 zur Ausbildung im Gartenfach ausgespro- 

 chen war. 



Der Vorstand des Landwirtschaftlichen 



Vereins in Braunschweig , Herr Kriepon- 

 kerl, sprach nun die Glückwünsche im Na- 

 men dieses Vereines aus. 



Dr. Carl Koch sprach im Namen des 

 Vereins zur Beförderung des Gartenbaues, in 

 Berlin 



In tiefbewegter und inniger Ansprache 

 sprach der greise Oberförster Schmidt aus 

 Blumberg bei Stettin seine innige Theilnahmc 

 und Glückwünsche aus. 



Der Vorstand de3 Gartenbau-Vereins in 

 Cassel, Herr Glässner, überbrachte dem 

 Jubilar die Ernennung zum Ehrenmitgliede 

 dieses Vereins. 



In herzlichen und tief ergreifenden Wor- 

 ten, freudig und tief bewegt, sprach der Ju- 

 bilar seinen Dank aus 



Ein gemeinsames Diner vereinigte nach 

 der Besichtigung der Ausstellung alle Theii- 

 nehmer. (E. R. nach der Illustr. 

 Monatsschrift). 



2) Professor Kau ff mann, Direktor des 

 Botanischen Gartens in Moskau, starb am 

 15 December 1870 Sein Tod ist ein schwe- 

 rer Schlag für die Wissenschaft und die Na- 

 turforschende Gesellschaft in Moskau, deren 

 thätige3 Mitglied und Sekretair Kau ff mann 

 war. Wie der Verewigte den Botanischen 

 Garten in Moskau emporgehoben, schildorten 

 wir früher in der Gartenflora. Derselbe war 

 ferner bekannt als Autor einer Flora der 

 Umgegend Moskaus und arbeitete in der 

 letzten Zeit an Pflanzen Turkestans. Nähe- 

 res worden wir später nachtragen. — 



(E, Regel) 



3) Odinzoff, früher Obergärtner des 

 Gartens des Herrn Gromoff, der in den letz- 

 ten Jahren als Gartenküustler und Architekt 

 viele Garten- Anlagen in Russland ausführte, 

 starb am 7.1 19. Januar dieses Jahres. 



4) Dr. Ferdinand Müller in Mel- 

 bourne hat sein Amt als Direktor des Bo- 

 tanischen Gartens daselbst nicht niederge- 

 legt, sondern fungirl auch jetzt noch als 

 Gouvernements- Botanist und Direktor des 

 Botanischen Gartens. 



Wir geben diese Nachricht mit grosser 



