116 



Gartenflora Deutschlands, Rnsslands nnd der Schweiz. 



nicht von langer Dauer sein werde, und 

 was man selber hofft, das glaubt man 

 gerne. — Ich beschloss also, durch den 

 Krieg mich in meinen Reisen nicht stö- 

 ren zu lassen und machte zunächst einen 

 Ausflug naeh Napa Valley, wo ich 

 eine Woche blieb und manche Samen 

 sammeln konnte von Arten, die ich im 

 vorigen Jahre nicht gefunden hatte, dar- 

 unter besonders erwähnenswerth eine 

 wunderschöne einjährige Gentianee mit 

 carminrothen Blumen, ungemein reich- 

 blühend, wahrscheinlich zur Gattung 

 Erythraea gehörend. Ich schicke 

 Ihnen getrocknete Exemplare, vielleicht 

 ist es möglich, sie danach zu bestimmen. 

 Nach San Francisco zurückgekehrt 

 beschloss ich, nach dem Columbia- 

 Fluss, der die Grenze zwischen dem 

 Staate Oregon und dem Washington- 

 Territorium bildet, zu reisen. Die 

 Seereise per Dampfer dauerte volle 5 Tage 

 bis zur Mündung des Columbia- Flusses. 

 Hier wurde bei Astoria ein kurzer 

 Halt gemacht, den ich benutzte, um die 

 nächsten Wälder zu besuchen und mich 

 zu überzeugen, dass die Waldungen hier 

 wenigstens der Hauptsache nach aus 

 einer Art Rothtanne bestehen, die als 

 Picea Menziesii beschrieben ist, aber 

 meiner Meinung nach von der ächten 

 P. Menziesii, wie ich sie im vorigen 

 Jahr im Felsengebirge getroffen und wel- 

 che ganz anders aussah, sich unterschei- 

 det. Diese Art bildet hier Bäume, die. 

 bis 200 Fuss Höhe bei einem Durch- 

 messer von 6 — 7 Fuss erreichen ; die 

 Nadeln sind stechend und silberweiss; 

 mit den Samen schicke ich Ihnen zu- 

 gleich Zapfen und Zweige, so dass Sie 

 -eiber urtheilen können. Auch Abi es 

 (Tsuga) Mertensiana kommt hier vor 

 in Bäumen von derselben Höhe, aber 

 von geringerem, wohl kaum über 4 Fuss 

 Durchmesser. Nun fuhren wir den Fluss 



aufwärts bis Portland und Fort Van- 

 couver, wo ich mich mehrere Tage 

 aufhielt und unter andern auch Samen 

 der schönen Abi es (Tsuga) Douglasii 

 sammelte, und dann weiter zu den Cas- 

 caden. Hier fand ich im Walde eine 

 neue Lilie, ganz verschieden von denen, 

 die ich im vorigen Jahre fand. Die Zwie- 

 beln sind schön weiss, mittelgross, mit 

 kurzen gedrungenen Schuppen; der Sten- 

 gel wird 5 — 6 Fuss hoch und trägt 10 — 

 12 Blumen. Ich fand reife Samen, aber 

 nur wenige Zwiebeln. Soviel ich durch 

 die Indianer ermitteln konnte, sind die 

 Blumen gelb mit schwarzen Punkten. 

 (Nach Leichtlin wahrscheinlich das 

 sehr schöne L. columbianum hört. 

 Leichtl.). — Auch von manchen ande- 

 ren Pflanzen konnte ich reife Samen sam- 

 meln, so von einer Azalea?, die Blu- 

 men hatte ähnlich der Erica ampul- 

 lacea, rosa und weiss. — Gerne hätte 

 ich meine Reise ins Innere den Fluss 

 aufwärts noch fortgesetzt, aber Zeit und 

 Geld drängten zur Umkehr. — In San 

 Francisco blieb ich nur 2 Tage und 

 reiste per Bahn ab nach der Sierra 

 Nevada, um Samen von Abies mag- 

 nifica, grandis und lasiocarpa zu 

 holen. Leider war zu meinem grossen 

 Leidwesen trotz allen Suchens kein Baum 

 zu finden, der Zapfen getragen hätte, 

 und ich musste mich überzeugen , dass 

 weiteres Suchen wohl nichts nützen 

 würde, da wahrscheinlich der Jahrgang 

 ungünstig gewesen war und daher nicht 

 darauf zu hoffen, in der ganzen Gegend 

 dieses Jahr Samen zu finden von diesen 

 Arten. Nur von Tsuga Pattoni (Picea 

 Roezlii Carr.) fand ich einige Zapfen. 

 Unter solchen Umständen blieb ich nur 

 wenige Tage dort; auf dem Rückweg 

 fand ich einen Pinus, wahrscheinlich 

 P. tuberculata, an dem die Zapfen 

 viele Jahre hängen bleiben; nach den 



