I. Originalabhandluugen. 



331 



Saxogothaea conspicua blieben nur un- 

 ter dem Schnee gut. Taxus baccata 

 litt fast in allen Formen mehr oder we- 

 niger. Selbst am gemeinen in der Ge- 

 gend wildwachsenden freistehenden 

 Taxus erfroren ,ganze Aeste und Spitzen, 

 jedoch nicht bei allen Exemplaren, ob- 

 schon im Standort kein Unterschied ist. 

 Taxus baccata Var. hibernica, der Py- 

 ramiden-Taxus, erfror bis auf die 

 Schneedecke und zwar in allen Exemp- 

 laren. Cunninghamia sinensis (Pinus 

 lanceolata) erfror unbedeckt gründlich, 

 litt überhaupt fast jeden Winter, und 

 war deshalb längst aufgegeben. Ce- 

 phalotaxus pedunculata (mehr als Po- 

 docarpus Koreyana bekannt) verhielt 

 sich wie Taxus hibernica. C. Dovas- 

 toni hielt sich, da die liegenden Aeste 

 mit Schnee bedeckt waren, ganz gut. 

 C. tardiva Sieb, et Zucc. (Taxus und 

 Cephalotaxus adpressa und brevifolia 

 der Gärten), litt fast gar nicht. C. dru- 

 pacea (C. Fortunei fem.) hielt sich nur 

 unter dem Schnee, desgleichen C. For- 

 tunei als Strauch. Buxus sempervirens 

 erfror hier in allen Abarten. An Bäum- 

 chen und Sträuchern der schmalblätteri- 

 gen Varietät von 6 — 8 Fuss Höhe blie- 

 ben nur einzelne Aeste gut. Sogar 

 niedrige Einfassungen erfroren. Ich 

 bemerke ausdrücklich, dass diese Buxus 

 wie die meisten genannten immergrünen 

 Gehölze gegen die Südseite geschützt 

 waren. Mahonia Aquifolium und andere 

 Arten, sowie Crataegus (Mespilus) py- 

 racantha verloren die Blätter, haben 

 sich aber schön belaubt. Ephedra dis- 

 tachya hielt sich ganz gut, war jedoch 

 vom Schnee niedergedrückt, daher gut 

 geschützt, Kalmia verschiedener Art 

 blieben unbedeckt ganz unbeschädigt. 

 Rhododendron ponticum maximum und 

 andere Arten und Varietäten verhielten 

 sich unter Bedeckung mit Tannenreisig 



sehr abweichend, denn einzelne Ex- 

 emplare erfroren tief herab, während 

 andere nur an den Knospen und Blät- 

 tern litten, eine kleine Anzahl Sträu- 

 cher aber ganz unbeschädigt blieb. Hex 

 alle Arten und Abarten erfroren so weit 

 sie nicht mit Schnee bedeckt waren, 

 selbst 10 Fuss hohe Exemplare des 

 gemeinen Hex Aquifolium. Dasselbe 

 war in dem liefer im Thüringerwalde 

 gelegenen Reinhardsbrunn der Fall, 

 wo ein ganzes grosses Gebüsch älterer 

 Hex bis tief herab erfror. Gegenwärtig 

 treiben alle Sträucher kräftig aus dem 

 Stamm. Evonymus japonicus var. ra- 

 dicans fol. var. hielt sich unbedeckt 

 unter dem Schnee vortrefflich. Man 

 kann diese zierliche buntblätterige Pflanze 

 als Einfassung und Unterholz empfehlen. 

 Epheu, die gemeine Hedera Helix, an 

 Bäumen, grossblätteriger (irländischer) 

 am Boden hielten sich ganz gut, wäh- 

 rend sie sonst oft erfrieren. In andern 

 Gärten sah ich jedoch erfrorene Epheu. 

 Von Pinus- Arten erfroren Pinus 

 excelsa, die Hängekiefer vom Hima- 

 laya, P. insignis und radiata. Von 

 Abies litten die über den Schnee her- 

 vorragenden Pflanzen, so dass im März 

 die Nadeln braun, die Endknospen aber 

 noch grün waren. Später vertrocknen 

 auch diese und am alten Holze erschei- 

 nen kümmerliche Triebe. A. Nord- 

 manniana bekam braune trockne Blätter, 

 welche auch später abfielen, behielt 

 aber die Gipt'elknospen und bildete 

 gute Triebe. Kleinere Pflanzen blieben 

 ganz unversehrt. A. (Tsuga) Douglasi 

 litt an den Seitenzweigen und verlor 

 von unten Nadeln, kann indessen als 

 hart erklärt werden. Die griechischen 

 Tannen, nämlich A. cephalonica, Re- 

 ginae Amaliae und Apolliuis litten 

 kaum merklich, am meisten die erstere. 

 A. (Picea) orientalis blieb ganz unver- 



