I. Originalabhandlungen. 



361 



brychis und Hedysarum und anderen 

 mir unbekannten Papilionaceen. Wei- 

 ter oben sah man Polygonum. poly- 

 morphum schimmern. Erst den 29. 

 setzten wir den Weg fort. Den Bach 

 rahmten weiter oben Gehölze von Po- 

 pulus nigra, Betula und Juglans ein, 

 stellenweise zeigte sich auch eine 

 wilde Kirsche. Die Ferula blieben 

 gleich häufig; es trat nun auch die 

 fadenhohe Ferula foetidissima mit 

 5 Zoll dickem Stengel und breiten 

 Blatttheilen sowie starker Harzaus- 

 scheidung ein, die die Karakirgisen 

 Schair nennen. Wir waren über eine 

 Brücke auf das rechte Ufer des Jassy 

 hinübergegangen und kamen gegen 

 Abend an die Theilung zweier Quell- 

 arme. Der offizielle Führer hatte 

 seine Stelle einem Kirgisen überlas- 

 sen, ein guter Tausch. Der Haupt- 

 pass lag östlich, war aber *noch un- 

 gangbar, so dass wir direkt einen 

 sehr steilen Abhang hinansteigen muss- 

 ten, an dem ein kleines purpurrothes 

 Allium und Atraphaxis buxifolia wuchs. 

 Weiter hinauf wechselte üppiger Gras- 

 wuchs mit Gehölzen des baumförmi- 

 gen Ahorns; überall standen noch der 

 hohe Eremurus und die Ferulaceen. 

 Ich blieb in einem der höchstgele- 

 genen Aule. Er war von einem den 

 Sarten ähnlichen, sehr liebenswürdi- 

 gen Volke bewohnt, das sich als Tür- 

 ken bezeichnete (Turk) und auch von 

 den Kirgisen so genannt ward. Dort 

 wurde 1 1 J2 Tage umgelegt. Die nächste 

 Umgebung des Auls war nicht so 

 reich, wie ich gedacht hatte, die gu- 

 ten Stellen lagen weiter unten und 

 weiter oben. Das riesige Allium sti- 

 pit'atum Rgl. stand hier allenthalben, 



dazwischen Ferula, hin und wieder 

 Eremurus Olgae, Polygonum poly- 

 morphum, eine gelbe Eremostachys, 

 sehr selten, eine Hesperis, Cortusa, 

 eine grosse Fritillaria (von den Ein- 

 geborenen algui genannt), Trollras 

 altaicus, eine Scilla, eine Tulipa, eine 

 grosse vergissmeinnichtblüthige Bor- 

 raginea, einige Ranunculus und Viola, 

 blühender Crataegus pinnatifida und 

 der vorhererwähnte Strauch in pracht- 

 voller Vollblüthe. Den 31. Nach- 

 mittags stieg ich mit einer Salzkara- 

 wane, die unser Gepäck übernommen 

 hatte, gegen den Pass an; ein zwei- 

 ter kirgisischer Führer war heimlich 

 davongelaufen, natürlich nicht ohne 

 etwas gestohlen zu haben. Ehe der 

 westlichere Zweig des Jassy erreicht 

 wurde, war eine tiefe Seitenschlucht 

 mit ebenso üppiger Grasvegetation 

 hinabzusteigen; dann schlängelte sich 

 der Weg theilweise durch Wald ober- 

 halb mächtiger Sandsteinfelsen em- 

 por, auf denen pyramidenförmige Juni- 

 perus standen und da und dort blaue 

 Flecke von der Borraginee schim- 

 merten. Acer platanoides blühte hier, 

 daneben standen Pappeln, Birken und 

 Pyrus Aria, Sträucher von Berberis 

 heteropoda und FJbes. Als der Wald 

 hinter uns blieb, begannen schöne 

 Wiesen mit Trollius, Anemone nar- 

 cissiflora, Cortusa Matthioli ; eine weiss- 

 blaue Aquilegia auf Felsen, dazwi- 

 schen eine niedrige weisse Corydalis, 

 eine grosse gelbrothe Tulipa mit ge- 

 welltem Blatte (T. Kaufmanniana?) 

 und eine kleinere Tulipa und Pedi- 

 cularis. Wir machten neben dem 

 Schnee auf den letzten kurzgrasigen 

 Matten im Freien Halt; das gewöhn- 



