I. Originalabhandlungen. 



Angabe, ob sie im Freien aushält, an- 

 scheinend aber im freien Lande cultivirt. 

 Es ist dies eine reizende kleine Staude 

 von nur 4 — 6 Zoll Höhe, mit silberweis- 

 sen gefiederten Blättern von herzförmiger 

 Gestalt, welche theils am Wurzelstock, 

 theils an 3 — 4 Zoll hohen unfruchtbaren 

 Stengeln stehen. Die Blüthen sind 

 weissgrau und stehen in wenigblumigen 

 Dolden auf 6 Zoll hohen Stengeln. Die- 

 selben haben keinen Dekorationswerth. 

 Destomehr scheint die silberweisse Be- 

 laubung hierzu geeignet, und ich glaube, 

 dass Achillea umbellata, wenn sie im 

 freien Lande aushält, eine der besten 

 Pflanzen mit weissen Blättern werden 

 wird. Weitere Nachrichten über Vater- 

 land, Ausdauer u. s. w. wären er- 

 wünscht. 



Wenn ich schliesslich noch Sal- 

 via argen tea erwähne, so geschieht 

 es blo8 au.s dem Grunde, sie al.3 eine 

 Pflanze von sehr geringem Werth zu 

 bezeichnen. Sonderbar ist sie allerdings, 

 denn die Blätter sehen aus , als seien 

 sie aus einer weissen wollenen Decke 

 geschnitten , aber schön gewiss nicht. 

 Erst währt es Monate lang, ehe die 

 Pflanze sich ausbildet , und ist es ge- 

 schehen, so vernichtet die unbedeutende 

 Blüthe die Schönheit wieder. Jeder Re- 

 gen beschmutzt die grossen Blätter und 

 bringt die weisse Behaarung in Unord- 

 nung. Wer seltsame Dinge liebt, mag 

 diese Salvia auf einen kleinen Hügel 

 von feinem Rasen pflanzen oder auf 

 einem Steinhügel aus einem dunkeln 

 Epheubeete hervorragen lassen. J. 



9) Cultua* ales RKeerretiigs ztina Ifsaassfeealaa'f. 



Meerrettig wird in manchen Haus- 

 haltungen sehr viel und häufig gebraucht, 

 und wenn man auch jedenfalls besser 

 thut, den grossen Bedarf für den Winter 

 von Händlern zu nehmen, "da die zum 

 Verkauf im Grossen gezogenen Wurzeln 

 meist besser sind, als die in nicht immer 

 geeignetem Boden selbst gezogenen, 

 so ist es doch sehr erwünscht, auch zu 

 andern Zeiten Meerrettigwurzeln zu ha- 

 ben. Pflanzt man denselben im Garten 

 auf verschiedenen Plätzen an, so ist er 

 nicht wieder auszurotten, und wird nach 

 und nach eine Plage für das Land. Um 

 dies zu verhindern, bestimmt man zur 

 Meerrettigcultur ein besonderes Beet, 

 wo er so lange bleibt , als er ergiebig 

 und wohlschmeckend bleibt. Auf diesem 

 Beete richtet man die Cultur zweijährig 

 ein. Man bepflanzt erst das ganze Beet 



auf die gebräuchliche Weise, indem man 

 18 Zoll lange, 1 j i bis */ 2 Zoll dicke 

 Wurzeln 3 Fuss von einander schräg 

 in die Erde legt , nachdem das Beet 

 vorher tief gegraben und stark gedüngt 

 ist. Im folgenden Herbst hat man 

 brauchbare Stangen von i l j 2 — 2 Zoll 

 Stärke, vorausgesetzt, dass der Boden 

 gut und die Behandlung richtig ist. Hierzu 

 gehört besonders, dass man im Juni die 

 Wurzeln von Erde entblösst und alle Seiten- 

 wurzeln glatt abschneidet, sowie die 

 Köpfe wenn mehr als zwei vorhan- 

 den sind. Man nimmt nun zum Verbrauch, 

 die Wurzeln der Hälfte des Beetes aus der 

 Erde, und pflanzt nach abermaligem tie- 

 fem Graben und Düngen das halbe Beet 

 neu an. Im folgenden Herbste wird die 

 andre Hälfte abgeräumt, von welcher 

 man nun sehr starke zweijährige Meer- 

 16* 



