250 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



Villen und Gärten) und was daraus gewor- 

 den ist , mit allen Einzelnheiten und Ein- 

 richtungen z. B. zum Herbeischaffen des 

 Wassers Maschinen, Leitungen, Kosten, Bo- 

 denarbeiten (mit eingedruckten technischen 

 Abbildungen) u. s. w. Diese Anlage um- 

 fasst über 3000 preussische Morgen und hat 

 58,000 Meter breite Fahrwege, 11,800 Meter 

 Reitwege und 25,162 Meter Fusswege. 



Das ganze Werk wird folgende Abbil- 

 dungen enthalten: Erstens einen grossen 

 Plan von Paris mit sämmtlichen Gartenan- 

 lagen. Aus dem Bois de Boulogne: 1) alter 

 Zustand; 2) gegenwärtige Anlage, mit An- 

 gabe der Wasservertheilung und Bepflanz- 

 ung; 3) 5 Ansichten von Longchamps (be- 

 kannte Fahr-, Renn- und Reitanlagen); 

 4) die Seen mit Inseln, Gebäuden etc. 5) Pre 

 Catelan, mit Restaurationen u. s. w. ; 6) Ab- 

 bildung von Gittern, Bänken, Candelabern, 

 Thoren, Balustraden etc ; 7) Gebäude aller 

 Art; 8) die Glashäuser der Stadtgärtnerei 

 mit allen Details, 9) die Eisbehälter. Sämmt- 

 lich in Stahlstich ausgeführt. Ausserdem 

 werden noch 6 pittoreske Ansichten in Holz- 

 schnitt, (wie das Bild der Wasserfälle) auf 

 besondere Blätter gedruckt, das Werk zie- 

 ren; während die zahlreichen Holzschnitte 

 im Text alle möglichen Abbildungen bis aut die 

 gebrauchten Maschinen und Werkzeuge, De- 

 tailzeichnungen, Nivellements, Baumgruppen 

 und eine Menge landschaftlicher Ansichten 

 bringen. In derselben Weise werden die 

 übrigen Parke, Plätze, Boulevards u. s. w. 

 behandelt, als: Der Park von Vincennes 

 (Bois de Vincennes), les Buttes Chaumont, 

 Park von Monceaux, Champs-Elysees, der 

 Garten am Palais Luxembourg, der Troca- 

 de; von Squares oder Plätzen: Batroignol- 

 les, Belleville, Louis XVI., Laborde, Vinti- 

 mille, De la Trinite, Louvois , Montholon, 

 Du Temple, Des Arts et Metiers, Place Ro- 

 yale, De l'Ecole Polyteclmique, Des Mena- 

 ges, Des Innocents, De la Tour-St.-Jacques, 

 Du Chätelet, De Sainte-Clotilde, Des Inva- 

 lides, De Montrouge, De Grenelle. Von die- 

 sen 20 Plätzen werden die Grundpläne und 

 perspectivischen Ansichten gegeben und die 

 verschiedenen Eisenumfriedungen, Pavillons, 

 Bänke etc. abgebildet. Endlich wird dem 



Werke ein sehr genauer Plan der Ausstel- 

 lungsgärten von 1867 beigefügt, desgleichen 

 von den vorzüglichsten Boulevards und 

 Friedhöfen. 



Wenn man bedenkt, dass die Pariser 

 Garten anlagen im engsten Zusammenhange 

 mit dem Umbau und der Lüftung des alten, 

 engen Paris stehen, so wird man begreifen, 

 dass dieses Werk nicht nur für Gärtner, 

 Stadtvorstände, Architekten und Ingenieure 

 von Werth ist, sondern auch für Alle, wel- 

 che sich für grosse Stadtverschönerungen 

 und den Ausbau grosser Städte interessiren. 



Für den Gärtner hat das Werk noch 

 einen besonderen Werk durch die Angabe, 

 wie die Anlagen bepflanzt worden sind, 

 durch die Beschreibung der Bewässerungs- 

 einrichtung , der Verpflanzmascbinen für 

 grosse Bäume, endlich durch eine vollstän- 

 dige Aufzählung aller zur Zierde verwen- 

 deten Pflanzen und deren Zusammenstel- 

 lung. Dass in allen diesen Dingen Ausser- 

 ordentliches und Ungewöhnliches geleistet 

 worden ist, wurde bereits in Zeitschriften 

 angedeutet. J. 



2) Les Plantes ä Feuillage colore etc. pour 



la decoration des parcs, jardins, serres 



et appartements. II. Vol. Paris 1867. 



J. Rothschild. 



Die Pflanzen mit farbigen Blät- 

 tern haben in der modernen Gartendeko- 

 ration eine solche Bedeutung erlangt, wie 

 die schönsten Blüthenpflanzen, und es sind 

 sogar viele beliebte Zimmerpflanzen gewor- 

 den. Das genannte Werk (deutsch: „die 

 Pflanzen mit farbigen Blättern, Samm- 

 lung der schönsten , beachtenswertesten 

 Species, welche zur Ausschmückung der 

 Parks, Gärten, Glashäuser und Zimmer die- 

 nen") bringt farbige, wohlgelungene Abbil- 

 dungen der schönsten bekannten Blattpflan- 

 zen mit anders als grün gefärbten Blättern, 

 theils einzelne Pfianzentheile in Lebensgrösse 

 oder etwas verkleinert, theils die ganze in 

 ornamentalen Gelassen stehende Pflanze dar- 

 stellend. Das Werk ist mit einer Abhandlung 

 von Charles Naudin eingeführt, und für Alle 

 eine höchst willkommene Gabe, welche 

 diese Pflanzen kennen lernen oder sich über 

 ihre Cultur und Verwendung genau belehren 



