I. Originalabhandlungen. 



291 



men stehen in einem straussförmigen 

 spitzenständigen Blüthenstand und äh- 

 neln denen anderer Arten der gleichen 

 Gattung. 



Cultur im niedrigen Warmhaus, in 

 einer Erdmischung aus lehmiger Rasen- 

 erde und Heideerde. 



(E. R.) 



d) Raphanus caudatns L. 



(Siehe Tafel 594). 

 Cruciferae. 



R. eaudatus; siliquis depressis, 

 acuminatis, pendulis longissimis. — L. 

 mant. 95. — D. C. prodr. I. pag. 228. 

 Java. 



Die Pflanze, welche wir beistehend 

 abbilden, ward vor einigen Jahren von 

 Handelsgärtnern Englands als neue aus- 

 gezeichnete Nutzpflanze empfohlen und 

 das Korn zum Preis von 1 Lvr. Strgl. 

 verkauft. Jetzt ist solche schon mehr- 

 fach verbreitet und hat sich das an der- 

 selben bewahrheitet, was wir von der- 

 selben im Voraus vermutheten. 



Dieselbe gehört zur gleichen Gat- 

 tung, wie unser Radios (R. sativus L.). 

 Wie dieses ist es eine einjährige Pflanze, 

 die aber keine fleischige essbare Knolle 

 besitzt. Dagegen wird von den bis 2 

 Fuss langen, schwanzförmigen Schoten- 

 früchten behauptet, dass solche einen 

 feinen, an Radies erinnernden Geschmack 

 besässen, und so empfahl man diese 

 Pflanze als neue ausgezeichnete Nutz- 

 pflanze. Allerdings sind nun die Schoten 

 dieser Pflanze, wegen ihrer ausserordent- 

 lichen Länge sehr interessant, — einen 

 radiesartigen Geschmack besitzen solche 

 im Zustande vor der Reife ebenfalls, — 

 von der Feinheit des Geschmackes aber 

 keine Spur, sondern durchaus ähnlich 

 in dieser Beziehung dem Madras-Radies 

 (Raphanistrum Guyanum Fisch, et Mey.), 



das vor 31 Jahren vom Botanischen 

 Garten in St. Petersburg verbreitet 

 wurde und von dem ebenfalls die Scho- 

 ten als radiesähnlich schmeckend, zur 

 Speise empfohlen wurden. Der gewöhn- 

 liche Alltagsmensch, wie der feine ver- 

 wöhnte, einen besondern Kitzel verlan- 

 gende Gaumen, beide werden in diesem 

 Falle einig gehen und eins unserer jetzt 

 so vorzüglichen Radies weit den Schoten 

 von beiden Arten vorziehen. 



Auch zur Dekoration von Schüsseln 

 von Radies etc., wozu die Früchte des 

 R. eaudatus geeignet sein sollten, eignen 

 sich solche in Wahrheit nicht , denn 

 ihre, an grosse Rattenschwänze erin- 

 nernde Gestalt, ist doch wahrlich nicht 

 geeignet, mit dem weissen und rosenro- 

 then und rothen Radies in Bezug auf 

 Schönheit oder gar in Bezug auf Anreiz 

 zum Genuss zu rivalisiren. 



R. eaudatus oder der schwanz- 

 früchtige Rottig, bildet aufrechte, bis 3 

 Fuss hohe Pflanzen, die im freien Lande 

 auf fettem Boden stehend, sich stark 

 verästeln. Stengel wie die leierförmig 

 gefiederten Blätter hellgrün. Blättchen 

 gezähnt, spitzlich, oval oder lanzettlich- 

 oval, das Spitzenblättchen grösser und 

 breiter. Blumen gestielt, in losen Trau- 

 ben auf den Spitzen der Stengel und 

 der Aeste. Die Blumenblätter weiss, 

 19 * 



