I. Originalabhandlungen. 



Winter sehr schlagende Beispiele lie- 

 ferte, besonders wenn man den lezten 

 Winter mit solchen früherer Jahre 

 vergleicht, wo eine strengere Kälte, 

 jedoch mit geringcrem Wechsel 

 der Temperatur herrschte; so ha- 

 ben Gehölze stark gelitten oder sind 

 auch theilweise gänzlich zu Grunde ge- 

 gangen, welche schon weit kältere 

 Winter durchlebt hatten. Hinge- 

 gen haben sich perennirende Pflanzen, 

 hauptsächlich Knollen und Zwiebeln, 

 vorzüglich gut erhalten, da dieselben 

 mit wenigen Unterbrechungen fast den 

 ganzen Winter durch Schneedecke ge- 

 schützt waren. Beispielsweise haben 

 sich unter andern vollständig gut über- 

 wintert: Tricyrtis pilosa Wall., 

 Triteleia uniflora Lindl., Smila'x 

 Alpini W., Ruscus racemosusL., 

 Arum ponticum Schott., Arum 

 albispathum Steven., Acorus gra- 

 mineus Ait. und viele andere. Man 

 darf daher mit vollstem Recht die 

 Schneedecke als das vorzüglichste 

 Schutzmittel für unsere Freilandpflanzen 

 ansehen, und in diesem Falle wirkt 

 selbst ein lange anhaltender Winter 

 nicht nachtheilig auf dieselben, da höch- 

 stens der Entwicklungsgang der Pflan- 

 zen zeitweilig sistirt wird. 



Ich halte es nun für angemessen, 

 meine Beobachtungen über das Verhal- 

 ten einer Anzahl Gehölze des botani- 

 schen Gartens in Würzburg nachstehend 

 mitzutheilen. 



Acer sempervirens L. Vaterland: 

 Orient. 



Dieser kleine Strauch, für Anlagen 

 ohne Werth, leidet selbst gedeckt in 

 den meisten Wintern, geht jedoch nie 



Prof. J. Sachs Lehrbuch der Botanik IL 

 Auflage III. Kapitel: „Allgemeine Lebens- 

 bedingungen der Pflanzen." 



ganz zu Grunde. Professor Dr. Karl 

 Koch spricht in seiner Dendrologie 

 (1869) die Vermuthung aus, dass Linne 

 unter diesem Namen möglicherweise 

 eine Abart des A. m onspessulanum 

 L. oder auch eine zwergige Form des 

 A. Orientale Tourn. verstanden habe. 

 Die Pflanze des hiesigen Gartens hat 

 mit A. monspessalanum sicher 

 nichts zu thun, hingegen scheint die 

 Ansicht von Prof. Koch begründet zu 

 sein, dass A. sempervirens L. eine 

 Zwergform von A. Orientale Tourn. 

 ist. — 



Acer monspessulanum L. kommt 

 in der Nähe von Würzburg auf der 

 Ruine Karlsburg bei Karlstadt am Main 

 wild vor, und soll der Sage nach von 

 Kaiser Karl dem Grossen dorthin ge- 

 bracht worden sein. 



Akebia quinata Desne. Farn, der 

 Lardizabaleen, Vaterland: Japan. 



Dieser zarte Kletterstrauch hielt, 

 leicht bedeckt, an einer Mauer stehend, 

 den vergangenen Winter vollkommen 

 gut aus. 



Aralia spinosa L. Nordamerika. 



Hat, leicht in Stroh eingebunden, 

 nicht im Geringsten gelitten. 



Aralia canescens Sieb, et Zuccar. 

 Vaterland: Japan. 



Ist von A. spinosa L. sowohl wie 

 von A. chinensis L. (Dimorphanthus 

 mandschuricus Maxim.) gut zu unter- 

 scheiden, und hält wie diese aus. 



Aristotelia Maqui Herit. Farn, der 

 Tiliaceen, Vaterland: Peru und Chile. 



Hat unter guter Decke ausgehalten, 

 ist aber durch spätere starke Fröste, 

 nachdem die Decke kurz vorher besei- 

 tigt war, getödtet worden. 



Astübe rimdaris Don. (Spiraea bar- 

 bata Wall.) Farn. d. Saxifrageen, Vater- 

 land : Himalaya. 



Hält seit Jahren, bei den übrigen 



