26 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



Vaterlande zu erlangen sind , weil sie ge- 

 wöhnlich den Transport nicht ertragen, 

 Roezl. Wallis und Andere haben Tausende 

 von Exemplaren gesammelt und nur we- 

 nige sind davon lebend nach Europa ge- 

 kommen. (Taf. 555.) 



37) Gladiolus ramosus kort. var. Robert 



Lodge. Eine schöne von Souchet gezüch- 

 tete Spielart mit scharlachrothen Blumen, 

 bei denen jeder Perigona labschnitt mit 

 einem an der Basis breiteren, nach der 

 Spitze verschmälerten weissen Streifen ge- 

 ziert ist. (Taf. 556.) 



(Ender.) 



III. Notizen. 



1) Die Richtung der Bäume nach 

 Osten. Die deutsche Gartenzeitung stellt 

 die Behauptung auf, dass die Obstbäume 

 alle in der Richtung nach Osten wüchsen, 

 und dass beim Verpflanzen es gut gethan 

 sei, den Baum wieder in der nämlichen 

 Richtung zu pflanzen. In der Illustrirten 

 Monatsschrift wird sehr richtig bemerkt, 

 dass erstere Behauptung unrichtig und das 

 Pflanzen in der gleichen Richtung höch- 

 stens für ältere Bäume anzurathen sei. 



Nur örtliche Ursachen, als vorherrsch- 

 ende Winde, — oder die Richtung nach 

 dem Lichte, wo von einer Seite die Ein- 

 wirkung des Lichtes gehindert ist, — kön- 

 nen die vorzugsweise nach einer Seite statt- 

 findende Richtung der Bäume an bestimm- 

 ten Localitäten bedingen. 



Die Meinung, man müsse Bäumen beim 

 Verpflanzen genau dieselbe Richtung nach 

 den Himmelsgegenden geben, wie solche 

 zuvor gehabt, ist vielfach verbreitet, aber 

 durch nichts begründet. Benütze man zum 

 Verpflanzen gesunde Bäume, verpflanze 

 man in gut präparirten Boden, lasse man 

 beim Verpflanzen die Wurzeln nicht zu 

 trocken werden, breite man dabei die 

 Wurzeln vorsichtig nach allen Seiten aus 

 und fülle gute Erde zwischen die Wurzeln, 

 giesse man da, wo solches nothwendig gut 

 an und man wird gutes Resultat haben. 

 Das Wachsthum des verpflanzten Baumes 

 wird ja lediglich durch die neu ausbre- 

 chenden Triebe, nicht aber durch das alte 

 Holz bedingt, und diese jungen Triebe 

 werden sich örtlichen Verhältnissen in 

 ihrer Richtung sofort anpassen müssen. 



Bei der Cultur der Pflanzen im Zimmer 

 findet stets eine einseitige Richtung der 

 Zweige und selbst der Blätter nach dem 

 Lichte statt. Um gleichmässig nach allen 

 Seiten wachsende Exemplare zu erhalten, 

 dreht man so oft das Wachsthum einseitig 

 zu werden beginnt, das Exemplar genau 

 nach der andern Seite, ohne dass dadurch 

 der Pflanze irgend ein Schaden erwächst. 

 Was also der Pflanze bei der Cultur im 

 Topfe nicht schädlich ist, wird derselben 

 auch bei sonst richtiger Cultur im freien 

 Lande keinen Nachtheil bringen kennen, 

 um so mehr als hier das Verpflanzen zur 

 Zeit der Ruhe im laublosen Zustande 

 stattfindet. (E. R.) 



2) Nachruf für Fürst Hermann 

 von Pückler-Muskau*). 



Am 9. Februar v. J. wurde der Fürst 

 Püokler-Muskau in seinem Park zu Branitz 

 in der von ihm selbst aufgeführten, wasser- 

 umgebenen Pyramide zur Ruhe bestattet. 



Der Fürst war nicht blos Gartenliebha- 

 ber und Dilettant, sondern wirklich Gärt- 

 ner und Künstler; seine Liebe zur bilden- 

 den Gartenkunst, sein Drang und seine 

 Freude am Schaffen war das belebende Ele- 

 ment in seinem gesammten Denken und 

 Handeln. Von Jugend auf bis in seine 

 letzten Tage hat er mit Aufopferung in 

 diesem Zweige der Kunst gewirkt; die Ver- 

 schönerung und Ausschmückung unserer 

 heimathlichen Wohnstätten betrachtete er 



*) Bruchstücke aus einer uns zugegan- 

 gene nicht unterzeichneten Brochüre. 



