III. Notizen. 



283 



Blüthezeit dieser aus dem Süden stammen- 

 den Exemplare neben ihren gleichen aus 

 dem Norden bezogenen Verwandten erklären. 



Ich selbst, so sagt Hr. Naudin, habe 

 analoge Ergebnisse beobachtet, in welchen 

 die Gewohnheit eine wichtige Rolle in den 

 Verhältnissen der Vegetation spielt. Schon 

 vor mehreren Jahren bemerkte ich eine 

 auffallende Verschiedenheit der Frühreife 

 zwischen den Kürbissen, die aus Frankreich 

 oder aus mehr südlichen Gegenden stamm- 

 ten. Die französischen Stöcke waren fast 

 immer jenen aus wärmeren Landstrichen 

 weit voraus und gar oft ist es bei letzteren 

 vorgekommen, dass sie hier gar nicht zur 

 Fruchtreife gelangten , während die fran- 

 zösichen Varietäten ihre Früchte ausreiften. 

 Gerade jetzt habe ich ein Beispiel davon 

 vor Augen; in einem und demselben Beete 

 meines Gartens zu Collioure ziehe ich ein- 

 heimische und afrikanische Kürbisse (aus 

 Sierra Leone), deren Samen mir W. Hooker 

 aus Kew im vorigen Frühjahre gesandt 

 hatte. Während erstere ihre Blüthen schon 

 Anfang Mai's gezeigt und gegenwärtig fast 

 reife Früchte haben, sind an den^ ziemlich 

 wohl entwickelten Kürbissen von Siera 

 Leone Mitte Juli erst eine einzige Frucht- 

 knospe und kaum einige Knospen von 

 Staubblüthen wahrnehmbar, die höchstens 

 5 bis 6 Millimetres lang sind und kaum 

 zur Blüthe gelangen dürften. Wenn dies 

 auch eine den Maw'schen Beobachtungen 

 entgegengesetzte ist, so zeigt sich doch 

 nichts destoweniger ebenfalls die Macht 

 der Gewohnheit. Alle Kürbisse sind ur- 

 sprünglich eine unserm gemässigten Klima 

 fern stehende Pflanze, nachdem sie aber 

 nun schon mindestens seit ein paar Jahr- 

 hunderten in Europa eingeführt sind, haben 

 sie sich der Kürze unserer heissen Jahres- 

 zeit angepasst.« 



Wir theilen diese von Naudin gegebe- 

 nen Bemerkungen um so lieber mit, da 

 sie ganz unsern eigenen Erfahrungen ent- 

 sprechen. 



Wir haben schon oft darauf hingewiesen, 

 dass es Pflanzenarten gibt, die durch die 

 Cultur weit über ihre natürlicheu Verbreit- 



ungbbezirka hinaus verbreitet, Formen des 

 wärmeren und Formen des kälteren Klima's 

 gebildet haben. So z. ß. der Apfelbaum, 

 dessen im Süden gebildete Formen z. B. 

 im Petersburger Klima jährlich samrnt der 

 Wurzel erfrieren, während die im Norden 

 gebildeten Formen noch bei uns aushalten. 

 Die Formen des Nordens sind solche von 

 kurzer Vegetationsperiode, sie treten daher 

 bei uns mit ausgereiftem Holze im Ruhe- 

 zustände im Herbste in den Winter über 

 und beginnen erst im Mai von Neuem zu 

 vegetiren, in Folge dessen sie eben unsern 

 Winter ertragen können. 



Die Formen des Südens besitzen da- 

 gegen eine lange Vegetationsperiode, be- 

 enden solche im Herbste vorm Eintritte 

 der Fröste nicht und erfrieren. 



Bei der gleichen Sorte, welche in wär- 

 merem und kälterem Klima cultivirt wer- 

 den, da passen sich selbst die Individuen 

 dem speciellen Klima in der Vegetations- 

 periode allmälig an, weshalb es stets ge- 

 fährlich ist, aus wärmerem Klima Frucht- 

 bäume oder andere Holzgewächse in ein 

 kälteres Klima zu versetzen. Die Allee- 

 bäume, welche von Triest nach Wien ver- 

 setzt wurden, mögen da als Beispiel gel- 

 ten. Ich selbst verlor Massen von aus 

 wärmerem Klima bezogenen Obstbäumen in 

 Petersburg. 



Diese Beobachtungen waren es, welche 

 den Referenten veranlassten, hier in Peters- 

 burg einen Pomologischen Akklimatisations- 

 garten anzulegen, und es gedeihen die in 

 demselben erzogenen Exemplare im Klima 

 Petersburgs und des mittleren Russland 

 viel leichter und sicherer als Exemplare 

 der gleichen Sorten , die unterm Einfluss 

 eines milderen Klimas erzogen wurden. 



Der Gemüsegärtner Herr Gratschew in 

 Petersburg hat unterm Einfluss des hiesi- 

 gen Klimas in der 5. Generation vom Un- 

 garischen Mais eine kleine niedrige Sorte 

 von kurzer Vegetationsperiode erzogen. 



Aehnlicher Beispiele gibt es sehr viele 

 mit den meisten unserer Culturpflanzen und 

 ist auf diese wiederholt vom Referenten 

 hingewiesen worden. (E. R.) 



