I. Originalabhandlungen. 



359 



cus pedunculata) , der Bergahorn (Acer 

 Pseudoplatanus), die grosse Mehrzahl der 

 Weiden (Salix) in Petersburg noch voll- 

 kommen hart, — erfriert die Winter- 

 eiche (Quercus Robur.), der Spitzahorn 

 (Acer platanoides) und die babylonische 

 Trauerweide bei uns jährlich. Die 

 Buche hält hier ebenfalls nicht mehr 

 aus und manche andere in mildern Kli- 

 maten baumartig wachsende Pflanzen 

 bleiben hei uns strauchartig, weil alle 

 ihre über die schützende Schneedecke 

 hervorragenden Theile jährlich abfrieren, 

 so z. B. Acer campestre, Quercus pu- 

 bescens etc. 



In dem mildern Klima Deutschlands 

 schienen sich so manche schöne Holz- 

 gewächse akklimatisiren zu wollen , so 

 Sequoia Wellingtonia, die Formen der 

 Biota orientalis und viele andere neuer- 

 dings eingeführte Coniferen. Die letz- 

 leren Winter mit tieferen Temperatur- 

 graden haben diese Illusionen zerstört, 

 — und wenn im südlichen England ein- 

 mal ein Winter einfällt, der wie statt 

 gemeiniglich nur — 5 bis —8° R., Tem- 

 peraturen von — 10° bis — 15° R. 

 zeigt, dann hören wir die Klagen, wie 

 ganze Anpflanzungen von Cedrus Deo- 

 dara und anderer immergrüner starker 

 Bäume, die man für ganz akklimatisirt 

 erachtete, solchen niedrigem Tempera- 

 turen zum Opfer fielen. 



Bei den eingangs gegebenen Bei- 

 spielen von dem Zwetschenbaum in 

 Deutschland und dem Apfelbaum in Russ- 

 land, da wurde aber gleichzeitig darauf 

 hingewiesen, d^ss die Winterkälte der 

 Winter des letzten Decenniums nicht 

 niedriger gewesen sei, als dies auch 

 in frühern Zeiten vorgekommen, — oder 

 mit andern Worten, dass die Tempera- 

 tur nicht unter das Minimum herabge- 

 fallen, welches der Zwetschen- und 



Apfelbaum im Zustand voller Ruhe er- 

 tragen kann. 



Hiermit kommen wir auf den für die 

 Ausdauer von Holzgewächsen wichtigen 

 Punkt, wo durch rationelle Cullur aller- 

 dings ein bedeutender Einfluss auf die 

 Ausdauer vieler Holzgewächse erzielt 

 werden kann. 



Negativ geht schon aus dem bis 

 jetzt Gesagten hervor, dass wir die ei- 

 nen Verluste, welche Deutschlands Gär- 

 ten in den letzten Wintern erlitten ha- 

 ben, so die der neuerdings eingeführ- 

 ten und hart geglaubten Coniferen, ein- 

 fach auf Rechnung der niedrigem Tem- 

 peraturgrade der letzten Winter setzen, 

 — denn es waren das Pflanzen, die 

 erst in neuerer Zeit importirt und ver- 

 suchsweise angepflanzt wurden und zum 

 ersten Male solchen niedrigen Tempera- 

 turen ausgesetzt wa/en, — dass wir 

 aber andererseits die Verluste und 

 Schädigungen in Folge der letzten Win- 

 ter, soweit solche so alte Culturpflan- 

 zen wie den Zwetschenbaum in Thü- 

 ringen, — den Apfelbaum, die Ulmen, 

 den Ahorn und die Esche in P; .ersburg 

 betreffen, ausser den niedrigen Tem- 

 peraturgraden der letzten Winter, in 

 noch andern Ursachen suchen. 



Wir haben schon wiederholt ange- 

 deutet, dass Physiologie und Anatomie 

 der Gewächse bis jetzt keine Erklär- 

 ung in Bezug auf die schädliche Ein- 

 wirkung des Frostes geben können. 

 Unsere tüchtigsten Physiologen sprechen 

 sich dahin aus, dass das Gefrieren des 

 wässerigen Inhalts der Zelle die näch- 

 ste Ursache der schädlichen Wirkung 

 des Frostes sei, und dass deshalb die 

 Wirkung des Frostes um so schädlicher, 

 je wasserreicher das Pflanzengewebe sei. 

 Der Tod der Zelle oder des Pflanzen- 

 gevvebes erfolge dadurch, dass beim 

 Aufthauen das gefrorene Wasser sich 



