2io DE HYBERNACVLIS 



ponertt feI6f?cn fokfre m 6e^^c^tet• @ttt6e (jerttm ffiecjen gefeljen , n>te fancje 

 biefcl6en ci&et* cjele6et, foldjeg mctre tfjm nid)t mefjr 6ct)fa(Itcj; plura nefcit; 

 oorftefjenbees SBcrfjor ift »on mtr oufgenommen, unt> n>trt> foldjeg fjiemit ouf 

 5(nfucf;cn in forma probante extradiret* Olefjfo betl 9 SDIort, 1747. 

 (L. S. Caftrenfis) 



(Beorgc Cu&wig gtbman 



p. t. 21mfmait Ultb Jurisilictionarius fe{6 



3fmtf DUtfo. 

 G. 



<5djtcibcn £cmi ^tatau. $uf owen oen 4 Sipril 1747. 



0M) tff fjier etn after gifd)er , roeId)er t>or efroa 20 ^ofjren juaeaen 



Seroefen, ald mtt bem 9Binter*®arn be$ Jperrn D6er : 2fnrtmatinS SDlenen 



-au£ 3lna,er6uro aufbem <Sce nafje 6ep 58ibmitmen ad)t <Stmf @d)roa(6en, 



■t>k ftd) mtt t>cn ^uffen an einanber gef)efftet fjatfen, an etner <£cfe rum 



'©djifff aufcje&ocjen toorben; foftc mtt einem 33erfjor barir6er bienen f6n= 



nen; fo 6ifte port ju ge6en. ©tefer SDlenfd), roekner ftd) oon Sugenb on 



ouf t»cn @een f)erum getrie6en, unt> ber 6efre $ifd)er tfl, ben roir f)a6en, 



tfl bcr feff en fWeinung , bafj bic ©djroaloen ftdj im 3tof)r ing SEBajfer fcn= 



tfen, mepnet a6cr baben, baf? ijjrer ein groffec £f)etl oon ben ^rc6fen pen 



SBintcr ti&er eerjejjret roerben (*), fetue 3#it(jttnaffung grimbet cr ttarauf; 



roeil cr $u unterfd)iebenen mafjlen gcmal)r geroorben, baf? roann jttmetlcneine 



23ad)fM|e cafu erfoffen, ec ttm6 unt> u6ec bicfcm oerungfucften £f)ierd)en 



30 attd) mefjr ^re&fe gefunben, bic fofd)cn oerjefjret. 3d) f)o5e olle Sftu- 



t)e btefen s 10tnter angeroanbt, ,biedSd)roa(6en fel&fl ju&efommen, o6er (roeil 



ba$ €i§ nid)t gcfjaltcn nidrt ge&rod)eu) oecge&eno\ ©0 @ott ferner t>cx$ 



£e&en frifter, mcrbc uncrmubet baf)in tradrten, melcf)c ju befommen, unb 



tfjut eS mtr gerotg leob, bafj td) fo unglucfftd) 6in, ttnb bem 6rofen - 



ntcfrt bienen fonneu, 



(*) <£$ fanfepn; tcf) t)abe &ag Dubium, bag fo(c|)e^ e&er (m fpafe» J&erbjf o&er wamt 



SKatt^ie^ baa (Si§ ge&roctKn, af£ tmter bem (Sife im 2Binfer gefc|?e^eit mag ; maf- 



fen t>ie ^rebfe im 3Btnter an bett Ufern in it)ven &5ct)evtt (Jecfen , <juc|) fonfi e&er i|)» 



re 3?af)runcj nmb £>ie Ufeve f;evum auf tobten unb evfoffetten Sfpieven, al^ im bic|)= 



tett 9tof>v fuci)en, unfc ftcjjmact) gvagf fcep offenem 2Ba|tev beffev f)evttm fefiett ti5n= 



nen. ©o f>alten (tcft aucl) bie §ifcl)e tmfevnt dift in if)ven ©attimgen bepfammeit, 



»on fofcpev 2fvt, bieeinattbev nict)t fcpabett mocjett. Sey Sifct;f;aufen fpa&e gefet;en, 



fo pfft (m §fugef bev er|Te gifcf) ein ^aufbavfct), muvte tein anbevev ai$ faufec 



Saulbavfctje unb S5uffevfacl)fe gefangen; fofte affo nicl;t feenctm, ba$ au$ dentati 



pifces fict) nact) ben ©c|)n?afbeu tm 9?ol)v umbfel)en. Conf. M*«/. lcbtyol, cj. XVI. 



»b bie gifefce be^acf)t^ fetjen ? 



H, 



