ClCONIARVM. 22r 



fait tres grande chaud. Elles vont la au mois d'Ocrobre , & qu' il y en a, qui fe 

 retirent en Egypte. 



(2) SSefcbrei&imo, bcv neuen $ei;fe, fo bie Jjofldn&ifcfje ©cbiffe in ben Dvientalifcj)en ^nj 

 fiilrt v>on 1595 bi3 1597 vevvicbtet , ubetTegJt «oa Levino Halfto Siuvnoevg 1598 

 4to, bafelb|rpag. 515: \xn22 Jan atba ( am gfug bev bllVCj) bie ©tabt Balambram 



Idufft ) \>nUn voiv flvoge Slenge t>ott ©tiSvchen gefe&en, fo voiv cetfrtepen, ob voobl 

 man in linfrem £anbe itid)t roeig, tvo (k hiitfommen, bafj (k ftci) biei be$ 5L0in= 

 tev$ aiitbalten, t>mn e§ mnb biefe peit ^4)t SBintcr in unfvem £anbe tvav. con- 



fer. Scbwenkf p. 236. 



§. U. 



Belhnhu narrat Obfi Sing. ex Clufii transl. Cum circa Abidam ei- 

 fem, NB. 24 die Aug. ingentem Cieoniarum vim confpexi, qux ad 3 vel 

 4000 accedere videbatur , volabant illse a Riiffia & Tartaria, & Helle- 

 ipontum agmine decufifato transverfum trajiciebant, & cum fupra Tene- 

 dum eiTent, longo per anfradlus traclu fe convertebant, donec incirculum 

 omnes colligerentur. Inde priusquam longius a faucibus Propontidis per- 

 gerent, in minores aliquot turmas fupra viginti fe diftribuebant, & fe in- 

 vicem verius meridiem fequebantur (3). Dn. Scbauw (4) obiervafTe di- 

 cit fub monte Carmelo Ciconias ex i^gypto advolantes , & medio menfe 

 Aprilis in Curo-Aquilonis traftum iter facientes. 



( 3) Conf. Idem de la nat. des Oif. IV. p. 202 ; & alibi : quod Ciconiae juxta Antio ■ 



chiam ad montem Amano congregentur. 



(4) Tom. II Va% Chap. V. p. «67. Vers le milieu d' Avril 1722 notre Vaifleau e'rant 



alors a 1'ancre fous le mont Carmel, j'en vii trois vols, dont chacun fnt plus de. 

 trois henres a paffer, & s'e'tendoit phis d'un demi mille en largeur. Ces cicognes 

 venoient de 1'Egypte, parce que les Canttux dn Ni/ & les marais qu' il forme tous 

 les ans par fon debordement, e'tant desfeche's, elles fe retirent du Nord-Eft. On 

 remarque que ies Cicognes avant que depafler du pais dans un autre, s'aflemblent 

 quinze jours atiparavant de tons les Cantons voifins dans une plaine, y formant 

 une fois par iour une efpece du Divan, comme on parle dans le pays, pour fixer, 

 a ce qu' on dit, le tems precis de leur depart & le lieu, oii elles fe retirent, 



§. LII. 



Quod Ciconia forte ad numerum millenarium congregatx una in 

 altum eleventur, & quoquo verfius abeant, quadantenus experientia me 

 docuit. Aiiquando cum Parente pie defunclo tanquam amanuenfis ex 

 commiiTione regia circa feftum S. Bartholomad flylo veteri in Capitanea- 

 tu primario brandenburgenfi regni Pruffix hofpitio in aula nobilis, cujils 

 fines regundi, continebamur. Ego totam no&em ad usque primum 

 mane labore confumpferam; Ephorus liberorum Hofpids iurgens^ ut 

 caldam mihi pararet, aperta auk janua ampliflimum campum magno 



Ee 3 agmine 



