5° SBer&efferte tmt) oofljMnftöet'c Q3oöc(^tflot?te- 



lv.$Am. «Saud) fmb roeif; mit fdjrcarjen wellenförmigen CUicerjlreifcn , bie §lfigel fürjei- alö ber 

 I. C ! efc{)f. ©djwanj. 9id) »etfj tndjt, warum ifm bic (Sngldnbcr ©dnfcfjabicyt nennen; eö rod« 

 lll.punft. rc . öem ^ öa jj cr j^ nen j,j e jungen wegfüfjrete, ben Mten aber fonn er nichts tf^un, 



fonbern er ijt ein burdjtricbcncr Saubenjdgcr, unb wirb ttorncfjmlid) auf Safanen »"ö. 



«Kebfnifmer gebrauchet, £ief)er gefwret aud) ber geflccfre galf (£un>. 3. @CC(tgl11. 



I. 5. bejfen #opf unb £afc fcfymdler , unb bie glügelbed'cn bunfeicr ftnb. (£r ift miß 



ber .£>ubfousbar;. 



12. S$Uf$aVt SRawfefalf. Buteo. The Blizzard. $((bm. 1. 1. <& ift efr 

 man fo grofj, wie ein gafan / &«t lange <3d?enf"el , furjere, bod) ftorfe SSetne, unb 

 ift etwas unter ben Anten befeuert; bie £dnbe unb S'iwjcr ftnb gelb, ber f)interfte gan- 

 ger ij* ber großejle. @r taugt aber nid)t jur %aap. £)effen ftnb noch, jwo %vtm. 

 The Buld-Buzzard, §(ftun. I. 7. unb The Honey- Buzzard; üon biefem wirb 

 gefaget, baf; er feine 3 u n3 en mit 5Befpen futtere, betten er gan^e Slejler jutragen fott, 

 3#ren Unterfdjeib fann man fef)en ben ^Btdtlgfjbl). tiefem fommet nod) naf)c 

 bei) The black Hawk, (£t>tt>. 4. ©CClißlM. L 7. weldjer fid) auf einem aus ber 

 .£>ubfonsban nach, ionbon jurücf feeglenben ©d)iife fangen (ajfen, unb The ashcolou- 

 red Buzzard, Grfctt). 53. ©ecttgllt. HI. 1. mit blaud>lid)ten Süfjen. 



13. ©C^CCVfc^tt>an§Cl. Falco cauda foreipata. Milvus, Stföröö. Milvus 

 vulgaris, 2ßttt. The Kite or Glead Milan royal, $(lbtn- 1. 4. ©er (Schnabel 

 ijt fdjwarj; bie ^»dnbe ftnb gelb, unb ber Mittelfinger ijl mit bem dußerjten fafr bis 



^jiuf bie ^dlfte »erbunben, er ift a(fo ein 5Bafferfalf ; er tragt aud} §ifd>erf)ofen , ndm* 

 lieh, lange Don benSdjenfem abfjangenbe Gebern; er tfi unter allen Ralfen an bem gabel* 

 förmigen ©djwanje ju unterbleiben, welcher auch, langer ift, als bie Slügef. 



14. ©Cfytttdbenfölf. Falco Peruvianus cauda furcata. The Swallow 

 Tail-Hawk. Elpervier ä queüe d'hirondelle, £atesbt) 4- <5CCltgm. I. 8- 

 (£r §at einen fdjrodi^Uc^en ©cbnabel, gro^e f ^warje "Äugen mit gelben fingen; ber 

 ^opf, QaU unb 33rufr ftnb fcfjneeroet^, ber Stücfen unb bie §lugel purpurfarbig, in 

 bas ©rüne faflenb ; bie Sfitgef ftnb lang ; ber purpurfarbige unb fef)v lange ©cfywanj 

 ijt tief gefpalten. S3tetfeid)t ift biefes bie ©cfywalbc aus tyevu mit SKaubf lauen, welche 

 ^ClllltCC IH. 32. befrfjmbt. 



15. ^UJttt'Ofltger fsÜt Milvus xruginofus, $(it>tOt>. The more 

 Buzzard, 23iK. »ie[feid}t aud) Circus. S5cU0U. Sr ift fo groß, wie eine $rdf)e, 

 tton bunter $arbe , aus fd)n)arj unb roftigbraun ; bie 53rufl ift n>te am JKeb^uftn ge« 

 jTectt, ber ©c^nabel fdjmarj, bie gelben SSeiue ftnb für feine ©röfje gar laug unb 

 tunne. 



i6. $ßfotd)CitfA(f. Accipiter minor; the little Hawk; petit Efper- 

 vier, gatttibt) 5. Öeelt^lll h 10. <£r §at fömavp 'Kugen mit gelben Ditngen, 

 einen bleifarbigen i\opf, unb rot^e ©d;eitel, ivie ein ^alotc^en] am anfange bes ^>als 



feö 



