IL St&fc&n. Orfcmung t>et* 236ge(. 67 



je. <5r f>at einen fefir (Jetten ©efang , afe au6 einer ©ifcantffote , unb tx>m>ecf)fe(t bie IV. 5am. 

 56ne. Sc liebet fe(jr bie $irfdjen. ©ein afteft, roetc^eö er an ik *2(e(le betr SSdume V. ©efdjl. 

 l)dngt , bauet er »cm ©trof) unb ^onf. 



8. ©eUfötlttte ©Wffcl. ©tttewal. The Baltimore - Bird , (£atC0&t) 48- 

 (ÖCCtt^Jtt. II. 96. (Et geboret 31t ben I&eris , unb fcfyeint nur «ine Säuberung t>on 

 ben europaifdjen ju feint. £>ie §arbe ift gofbgelb unb fdjroarj. %u<$) bk folgenben 

 mufj man unter bk Icfteros jdbjen, 



9. WlCVk mit fC&tparjem Statte. The Golden Bird of Paradife, 

 QEt>it>. 112. £>er ©djnabel tft braun, bie $e|fe fdjroarj, bie 2(iigen (Kein, fonjl ift er 

 golbgelb. 



10. ©^mat^OPttge ©OlwrOfftf. Tlie bladk'headedfaciiän-Icäerus, 



(Efav.77. ©ecUqm.1n.49. 



11. S5cng0titee ©Ofofaofief. The yelW Bird from Bengai %&H®> 

 III. 20. 



12. £K0t$er 2ötttCtt?a(." Icterus ruber. The red Bird from Surinam. 

 (B)tt>.39- ©eeftgttt« II. 77. (Er jroeifeft, oJ> er tj^n ju ben Steifen, ober juu toirgt; 

 nifdjen £ftacf)tiga(f, ober ju ben ©eibenfcfnvdnjen rechnen fotf. $dj ne§me itjn cfni« 

 Söebenfen unter bie Icfteros auf. 



13. @pamf(^Cr ^UlltCtr QSSttfemaf. I&erus minor nidum fufpendens, 

 9faj. The American Hangneft. »ielfetcfyt Ipajuba oberjapu, SDJflt^gt. 9Stff* 

 The watchy Picket or Spanish Nichtingale. ©(OßttC II. p. 299. t. 257. n if! 

 braun, fcfnuarj, roei£ unb unreingelb. (Er fcr/etnt einerlei? ju fe^n mit ber ungetrübten 

 »irginifdjen Sftadjtigau', (E(ßt)t0tt Phil. Trans. No.20.6. p.933. 3>r Icterus 

 minor nidum fufpendens alter, @(pßtt£ t.258, welcher Jjocfygetb, tft eine Hbäm 

 berung bauon. 



* 14- <&$mV$MtiMt Sßittmal The Baftart Baltimore, gatöty 

 49. ©Wttgltl. II. 98- £>ieSlügel unb ©cr/roan$ fmb braun mit »eijjen geterfpt« 

 fen, bk ^ufje blau, ber ieib gelb. Sie Sie, rote fte @&tCi?6l) .betrieben , fommt 

 mir »erbdcfytig »or. <3ie §at tnel fernere Sarben, als ber SOJann, bergfeicfyen SSorjug 

 fonjl nur ben 2Betbiein ber Dtauböogel gegeben, 3Die Söefcfyreibungen tperben atfo roofjf 

 um^ufe^ren fetm. <So weit bie Idteri. 



15- S31au^opjtge rctfe 2)roffeI» 33faut>oge(. Turdus ruber capite cya- 

 neo , $vtfd) T. 32. ©er £afe , >Kücf en unb glügel ftnb auö Mau unb rotb/licb, bunt, 

 bk 23ruft, SSaucf) unb ©cf>roan$ pomeranjfdrbig, gäpe unb @cf)nabe( fc&roarjj. The 

 folitaire Sparrow, ^Ör0.i8- (^CCltgttl, I. 35. fann nicf)t affo genennet reetben, 

 fonbern tfl eine blaue ©angbroffel. 



16. <5preet>l?0ffe(. ©nfame ©roffel. Paffer folitarius, 9ßßitt. Paffera fo- 

 litaria, 0(infl p.14. ©ie übertrifft eine Tfmfei an ©rope, unb ifl wie ein <Bt<xav 



3 2 fcf^iüarj 



