II. 2(bfd)tt Ortotung fcetr 9tfg$ 6 9 



24. ÄtcittC CaroIttÜfc^e ^DrofTef. The little Trush. Petit Grive. (£a<iV-S*m. 

 tt$bt) 31. ÖCet^Itl. II. 62. Sern 3(nfehen nad) i|l er mit unferer ©ingbrofjel $u v. ©eföl. 

 dergleichen. 



25. 3inno6CV^t?u|ltgC ©t 4 0ffe(. Merula Indica pe&ore cinnabarino. 



SEBifl. »ieifeic^t jacapn, g^arggr. 



26. 3\0tf)f OPftge SDt'Ofjef. Mufdcapa Corona rubra. TheTyrant. (£& 

 ttßbl) 55- ©eclißin. IÜ. 10. <$£ »jl in ber 1§at eine Droffel ; obroo&J fie mif2Se« 

 fpen unb dienen ifjre jungen futtert, benn anbete Droffeln tl)un folcfyeö auef). ^flfc^ 

 T. 62. §at fie jum Sfteuntobter gemacht. Der Unterleib ifr grau , ber obere bräunlich, 

 ber ©cfjroanj fd>mdv^Iic5 , auf bem 5Birbel Fjat fte einen rotten ©trief). 



27. ©elbc ©t'OJfcf. Oenanthe Americana pe&ore luteo. The yellow 

 breafted Chat. Cul blanc ä la poitrine jaune. <£atei?fy) 50. ©eCUgttl. II. ioo. 

 s®er Oberleib i|r grau /ber Unterleib gelb. 



28- s 13ömeratt$f#nabeler. ©raue ?tmfef. Merula fufca, d\ay <5tomte 



II. 305.1.256. (Sr unterftfjeibct ficf> burd> feinen pomeranjfarbigen »Schnabel, auf 

 beften ©pif e ein fcfwar$er ©trieft ; unter bem Äitme ifr et uoei$ , ber Oberteil be$ ieu 

 bet bunfel, ber Unterleib licfyfgrau,. bie o'üfiegelb. 



29. ©Ct>0pfDr0ffe(. The crefted Fly-Catcher. Le preneur de mouches 

 huppe. datCßbl) 52. <5eeftg!11. HE 4. Der ßopf, §ete unbJSrufl ftnb biet)« 

 farbig, t>er "Saud) gelb, ber ?KMen grunlid)t, ber©d)rcan$ oben braun, unten rotbjid). 



30. SövaungelbCt* SDJtfllet'. Turdus Bengalenfis. TheBaniahbowfrorn 

 Bengal. $Ubtlt. III. 19. The brown Indian Trush. (EtW. i84- <& »jl 6k»««» 

 biß auf ben ©dmabel unb bie $ü$e, welche gelb ftnb. 



31. ^lümenfdjroans. Avis Paradifiaea Brafilienfis, feu Cuirri Akama- 

 ku criftata. <©ebft IL p. 93. t. 87. n. 2. (£r mottet in twffen Orten, unb wirb fei» 

 ten gefangen. Die Oberteile be$ ieibeß unb bes langen ©djroanjeö ftnb fajtanien» 

 Braun, bie glügelbecfen golbfarbe, S3rufl unb Unterleib voei$\id), bie ?fugen feuerfarbe, 

 ber ©dmabef rotfjlid) , Äopf unb §eberbufd) rabenfcfnt>ar$. fyefyev geboret #r. (gCfr 

 ItgiUattnS afiatifd)er ©djopfjlaar, bapon id) bereits ber) ben ©faaren gebadtf. 



32. ißetgamfef. Merula faxatilis. The greater Redftart. SUbm. III. 55. 

 SÖStll- 9$üj. Der ©djnabel ifr über einen %oü lang unb fcfnparj, baß SSKaul golb* 

 gelb, bie garbe bes 93ogete ifr grau, bod) ifr er auf ber SSruft nxif? gefteeft, bie brau* 

 nen Flügel ftnb gelb eingefaßt, ber Q3aud? ifr rotfjlid) unb gelb gemarmelt, ber Sürjel 

 rotfjlid) unb tpeifj , ber ©djroanj rotbjid) mit jtpepen bräunlichen gebern , bie $n$e tid)t* 

 braun, ^d) fann aber nidjf Perfidem , ob §tf bm$ Sigut nad) allen feilen richtig 

 gemalet ijr. 



33. @etöenfcfjroan5. Q56ljmifd)e £aubenbroffef. Turdus criftatus. Grive 

 Bohemienne. ftxtffy T.32. Garrulus Bohemicus, ®t$MV. Bombicilla in- 



3 3 ceii- 



