IL SffcfcJjtt. Or&ntma *m Q36ge(, 83 



ausfielt, fjduftg Ijerum fdjrodrmen, fo wie unfere Sügefdjwalben , unb ifyt tftafy iv. $«m. 

 rung fucfym (fft). vw.©ef. 



(*) Syn. Av. p. %f. Cum Capriniulgi & Hirun'dmes apodes in nuiltis conveniant, annon '" 



aves hx brafilienfes hirundinei potius generis fint, confiderandum, 

 (**) Hirundo cauda integra, ore fetis ciliato. 

 (***) Portraits d' Oifeaux. in 4to. p. 28. 

 (f) Hiftoire de la nature des 'Oifeaux. in fol. p. 142. 

 (ff) Puo ben effere, che, vivendo egli d'infetti, li ricerche fra le immondezze delle capre 



e delle pecore, dove in quantita fogliono nafcere. 



Cttt) Avant l a pl«y e fair en eft rempli, c'eft alors qu'ils gueent, & qu'ils pourfuivent 

 les inouches & ]es efcarbots. 



I. JpCJCC. %ie$,et\mlfev. ©roßbdrtige ©djmatbe. SÜtilcfyfauger. SRad^öogcf, 



?ftad)tfd?walbe. Pfaffe. (gdjttMtff. 5^fC^» T - Ior - Strix. Caprimulgus. Night- 



Jarr. (£f)avUt Churn Owl. ^if&Üt. I. iO- weldjer eine gute Tfbbilbung gegeben. 



Tete chevre. Crapaud volant. SSatTCt'C. 3M" Sßogel ift f leiner, als ein $u* 



cfucf. Sc fjat einen fucjen ©djroalbenfdjnabel, bejfen £>bertljeil bety ben .Stafef odjern 



mit einseien feinen paaren befe$t ijt, ber untece ijt aud) bärtig. ®ie3»"S e »ff 9 ac 



fcljmal, unb faum 3 iinien fang; t»er Stachen aber iß groß unb inwcnbig blaßgefb; 



ber £opf ifi lang unb platt ober gebrudt ; bie Ttugen ftnb groß , imb bie £5f)ren feljc 



weit, ©ie 5?ef)(e , Sruft unb ber Saud; ftnb licfyt ctfeufarbig mit fcfywarjen ©trieben, 



bie $lügel afcfyfarbig, bie brep erjlen giügclfebern, wie aud? öier ©djroanjfebern fjabett 



weiße (dnglidjte gicefen, bie glügel ftnb roo^l 2 gofl langer, als ber @d)wanj, wie bet> 



anbern ©djwafben. £Me 3 $8orber$df)en ftnb faum fo merftieb,, als au£gefpannte 



SJlenfdjenß'nger tterbunben, unb biefe geringe Jpdute ftnb fjtnfdnglid), ifm auf moraptgett 



Drten ju erfjalfen, roofelbft er ben^nfeften nadjgefjt, benn er frißt nidjtö, afe große unb 



f leine £dfer, ©ritten, fliegen, unb fta6 et bedingen fann; wie id) benn in feinem 



SKagen nidjts anbern, als aßertpanb fliegen , unb fed)6 -blatte gro|ie Sttißfdfcr , unb 



ein anbermat aüerfwnb ftetne $dfer angetroffen, ©ie carolinifcfye 2ftad)tfd/tt>albe (£a* 



tC^bt) 8- @CCÜ^m. I. 16. ift ber europdifdjen fefjr dfmlid?, außer ba$ jene am S^aU 



fe unb auf ben S'dgein gelb geflecft ijt, unb unter jroetjen ber inneren glugeffebern et* 



nen großen weißen glecfen , aud) ber $ia,m nad) einen etwas langem @d;ivanj \)at, 



welkes i<$) aber nur a(6 %ufättia,Mtm anfefje, unb ba^er feine neue ©attung baraug 



madjen wollen. ^t»lt>. 63. (Ößßltgm. HI. 21. flellet nod) eine anbere öor, welche 



^Bippoorroiü genannt wirb , weil fte bergleldjen laut bie ganje 9ftacf/t burd) ^oren laßt. 



Sf^od) ein f leinerer amerifanifdjer QieQenmelUt ßnbet ftd) ber) ^fltCßbt) app- iö. 



<5ee%n. iv. 112. 



2. 23vitteunafe. Noclua fylvatica Jamaicenfis minor. 9?flj. Noclua 

 minor ex pallido & fufco varia. (©(OflllC II. 298- 1. 255. Sr unterfdjeibet ftd) 

 fonberlid), baß feine Dlafeloc^ec au$ jwe^en 9iof)rlein beflefpen, bie nad) ber "Jtbbilbung ^. 



i a 3^ 



