i6a 33et*effevte tmt> wttfhin&igete S3ööeü)tff o de, 



4. 2$antC3 3Baffcl#Uf)n- The red cood [foodet Tringa. <£tW. 142» 



£)er j?a(6 unb Unterleib finb jiegelfarb , . ber Siücfen unb bie Slügel »»ci^ , fdjwarj unb 

 braun bunt. gCUtttCC &<H »od) 2 '23la&f)üf)ner I. 876. unb III. 397 (**). 



(*) 2Cuf ber 4often von ben ©efdjlcd)tstafeln ber 23Sgel befinbet fid) bic 2lb6ilbung eine« rufjia)» 

 ten 2Mas£)uf)ii$ mit breiterer SMajfe- X. 



(**) 2>a -Or. iEör-oarös nad) ben »011 tfjm befannt "gemachten 4 Sljeifcn ber Nat. Hift. of 

 Birds im 3a&re 1758. abermal Gleanings of Natural Hißory ausgegeben, worinn glrid)« 

 falls vcrfd)iebene frembe 236"gcl 6efct)rie6en werben , unb wovon erffc nad) Jjrn. 2Ueins 

 2l6fterben ein S*remplar nad) Tianjtg gefommen , fo will id) bie in felbfgem 'vorfommenben 

 936gel jutn 5&efd)(uffe biefes jwetjten 2t6fü>nitte6 , unb nad) ber Orbnung ber SanulienuuD 

 ©el"d)!ecl)ter beffelben Eurjlid) 6efd)rei6en. (£s i|t jwar biefcs SJBerf nid)t eine eigentlid)e§oit3 

 fekung beS vorigen , wie fold)e$ fo wofjl ber veränberte Sitel , unb bie bengefügte ftanjöft» 

 fd)e lieberfefjung , als aud) ber Snnljalt felbft ju erfennen gieot, inbem barinnen nid)t nur 

 Sßbgol , fonbern aud) vierfüjjige ^Ijiere, Snfeften unb Q>fl<injen vorfommen, bod) machen 

 bie ^ogel ben grofieften $t)eil ans, unb es beftetjr, wie bie vorigen $t>eile au« 50 Tupfer: 

 tafeln, weld)e aud) nad) itjren SHumern mit ben vorigen, Derer 210. waren, in einem fort- 

 geben , unb alfo bis 160 fommen; bavon finb 37. mit 45- 23<Sgeln befefjet, weld;e nad) ben 

 Familien alfo auf ein anber folgeu. 



11. gom. in. ©efdjr. 1. 3nt)iamfc^e Xrappe. TheindiauBuftara.250. 



©iefes ift ber endige 33ogef, ben i?r. Q:DtX>fltD$ ntd;t felb'l gefef;en, fonbern nad) 

 einem ©emälbe ge$eid)net , weld)eg aber in 'Sengala , wo biefer SQogel ju jpaufe ifT, 

 Verfertiget worben. *X)er <3d)nabel t'fi wei|glidjf , ber ^opf um bie 2(ugen f)erum §ef(» 

 braun, oben aber fd) war j rote aud) ber gan.te .^ais unb Unterleib ; ber EHücfen unbber 

 <3d)n>anj finb rotbjid) braun mit fd)tv>arjen Sieden unb @f reifen, bie §(ügel fmbweijj, 

 unb an ben «Sdjwingfebern finb aud) fd)warje §lecfen; bie langen "Seine ftnb mitweifj* 

 Jidjten <8d)uppen befeljet, unb weit über ba$ Ante fjerauf unbefebert, ba§er fienodjldu» 

 ger fd)einen. 



2. MÜtXt XvappC The Iittle Buftard. 251. Canne Petiere. S5cU0U. 

 £>iefeis t(! bie bjefelbjl no. 2. befd)riebene XriefttflPPC f w e(d)e S)v. (£'£>yoavi)$ 

 feegwegen abgemalet, weil man bisfjer nid)t gewußt, baß fte aud) in (Jnglanb angetrof» 

 fen werbe, (£r ^dlt fte für einerlei) mit feem Saffaf , welchen (ö^flfl? befd)riebeit. 

 ^ierr KlCtU W t>«e arabijelje trappe. (g^W. 12. für ben ©offof gehalten. 



in. Sam. 1. ©efd)i. 1^ ©runct' tyaytQü) mit Uamv ©c^citel unt> 



VOt^Cm ©CfyroanjC The Brafilian green Maccaw. 229. Maracana II. 

 ^BiH. S)ie Slügel finb inroeubig rotf;, »on aupen aber grün , voie ber ieib , mit 

 blauen ©djwingfebern. 



2. ©rüner ^papegeo mit Mauer -Stirn unfc rotier ^e^le. The 



blue faeed green Pärrot. 230. £)ie blaue g-arbe ber ©tirn ^t'e^t fid) aud) um bie 

 ■Jlugen unb bis unter bm ©dmabel, worauf bie rotbe an ber $efj(e folget, unb bis auf 

 bie Qkuft reiebet-, bie ©d)wingfebern finb blau, mit einem rotten Slecfen, ber@cb.wanj 

 §at am Snbe einen breiten gelben ©treifen, baß übrige tjl grün. 



3».©tt'm 



