IL 2f&f#tt. Drtntmg fccr 236aef. 165 



«ud? eine' roicmo^l fdjledjte flbbilbung beigefügte. <£r fann bie $ebetn auf bem £opf< 

 t»te einen Ramm ober Ärone aufrichten, unb ijt um ein drittel fleiner, als bie große« 

 fien europdifdjen #bfer. 35er ©cbnabcl ijl bunfel6raun ; bie Tfugen fielen in einem 

 rot&Jicb cranfenfarben 3' r f £ '/ ber $opf unb Jjate finb Pom roeipltcbt mit fdjroarjen 

 Jletfen, fynten aber fo wie ber'Diücfen unb bie §lügel bunfelbraun mit {jeffbraunen 5 e * 

 berfpigen , oben an ben Slügeln ftnb aud) roeififidjte gebern ; bie Q3rujt ijt rotfjltdj mit 

 großen fdjroarjen Jffcfen an ben '(Seiten , ber 33aud) unb bie <Sd)cnfef ftnb weiß mit 

 fdjroarjen §Iecfen, unb bie Jebern erjlrecfen fid> bi$ an bie Ringer, roelcbe gelb ftnb, 

 mit fdjtparjen Pfauen ; ber (Scbnxinj ijr afebgrau mit febroarjen Stueerftieifen. 



IV. $am. I. ©efd>f. III. gunft. i. &(aiiet? %d\t The blue Hawk. 225. 

 (£r ijr nafje bep ionbon gefeboffen roorben, als er um etliche äffe 93äume ganj ntebrtg 

 an ber (£rbe §erum flog , rcelcbe er.uuroeilen mit feinem (Sdmabel ober flauen ju he* 

 rüfjren fdu'en, bapon man fpernacb bie Urfadje fa(je, als man in feinem ?9lagen me|jr 

 ate 20 Sibedj fen fanb , bie er auf foldje 2lrt gefangen fjafte. £r. (JtWÄVfc fpoft i£n 

 für einen fremben galfen , unb jroar für benjenigen , roefdjen @()ßtt> in feinen Svei* 

 fen nad) ber iepanfe befebrieben, unb glaubet, bajj er einem SKeifenben , ber ifjn nadj 

 (Suropa bringen rooflen , entflogen unb fo nacb Sngfanb gefommen. ©er ©cbnabel 

 ijlfdjroarj, ber $opf , ber^afö, berDiucfen, unb bie glügel ftnb licbtbfau] ober afdj« 

 grau , bie ©djroingfebern aber febroarj mit weisen ©pigen , ber 33aud> , bie ©djenfet 

 unb ber ©ebroanj ftnb roet'fj; bie §üpegelb mit febroarjen Pfauen, unb bi& unter bie 

 £nie befeberf. <£r ijt in ber ©röjje einer gemeinen $ra§e, Pon fdjfanfem ieibe t tum» 

 nen unb (jobjn Seinen, unb langen klügeln. 



2. <5<$V0aVl Unt) nm§Cr 'ffttWlit&toWe. The blak and white Butcher- 

 Bird. 226. (£r ijr über ben ganjen Körper bunt pon febroarjen unb meinen abroedj« 

 jelnben SUteerjrreifen, unb ijt aus ©urinam gebrad)t roorben. 



IV. 5am, I. ©efebf. IV. gunfh 1. ©roße #Ottietlfe WH. S(t^Cn» Thfe 



great Homed Owl from Athens. 227. !£>ie bepben §eberf^6rner flehen über 

 bem ©djnabef, wiebep ber Sufe, bie auf ber öoflen lafcl »on ib.m »orgejlefft »ofs 

 ben. ©er ganje 35ogel ifr braun mit febroarjen glecfen , toie gemeiniglicf) an ben <£uj 

 Jen ju fefpen , nur im ©eftdjtc unb an ben §ü^en ftnb roeifjgraue Jebern, 5ßeil er Pott 

 2ftf>en gebrad)t roorben ; fo glaubet man ; bajj eö bie (£ule i(l ; tpeldje beij ben alten 

 ©viedjen ber 9ftinen>a gefieiiiget n>ar. 



2. kleine ^U(C The little Owl. 228. Öbgfeidj jme» Pen tiefen <£ufett 

 in Jenson gefangen roorben , fo glaubet er bod) , baj? ft'e trenig befannt ftnb, voeil 

 2öillug()bt) i'brer ntd)t gebadjt. ©aß roeiglicbte ©eftebt ijl pon bem übrigen ^opfe 

 burd} eine gelbliche b.erjförmige iinie unterfebieben ; ber Äopf, ber EHücfen, unb bie 



X 3 ®to 



