III. $(bfcf)tt. Ue&ctwuummg Der 236gct. 175 



biefer beiden Dörfer folget v>on felbjr, btvfi es nod) eine trifte 3fvt gebe, ndm(id) fok 

 ä)c 33ögcl bie im 23inter unb ©ommer, unb alfo bas ganje ^ahr buid> bei) uns bleu 

 ben, unb fid) in unfein 28dfäern, gelbern unb ©etoaffern fetten faffen; melden man 

 nod) bie öierte "2trt bei)fefen fann, ober diejenigen feltenen unb ungerobbjilid)en SSogef, 

 hie nur jutveilen jufäfftger 2Beife , burd) fSinb unb 3Betfer, ober anbere uns unbe- 

 fannte Uifad)eu getrieben, in unfere ©egenben fommen. 



$• 4- 



25tr woffen nod) etroas jtim »oratio fetjen, roeldjes lt-ir im Verfolge mefir, als roafjr. 

 jtf)einfid) ju mad)eu benfen. (£s bleiben ndmlid) bie ^bjere in bemjenigen ^Beltt^eii, 

 in roefdjem fie geboten moiben , unb madien ftd) nicht über bie ©rdnjcn beffelben bjn» 

 aus. 'An ben nietfüfjigen "Jbieven fefjen mir folcfyes offenbar. SDie ibroen , unb Xie» 

 ger fammt ben anbern afiatifcijcn iv-ilben gieren fommen nidjf nad) Suropa, ob fie 

 gfeid) t^ren diaub l)iefelb)l eben fbivobj ftnben mürben; fie fjaben and) nid}t nbtbj'g ber 

 Sffidrme tr-egen nad) 2ffrifa ju gefjen, weil fie in ben tveitlduftigen idnbern, root)in fie 

 bie~9ftatur gefe|ef, ju aflen ^^"ß^iten fold)e SEöitterung unb 9?af)rung, als ibjien 

 t>ienltct> iff , antreffen. Hu$ g(eid)en Urfad)en bleiben unfere europdifdje 'iJBblfe unb 

 S3dren aud) bei) uns , unb fommen nicht nad) 'Hfien. ©o |iat es aud) ©nicltlt «»f 

 feiner fibirifd)en Steife befunben (*). (Et fennfe nicht ef)e merfen, bafj er Ttfien betrat, 

 ote bis er ben §lup ^enifei erreid)etc. QMS babin blatte er faum anbere 'Jbjere, ober 

 ^flanjen, ober ©teine gefunben, bte er nid)t aud) in Europa füllte gefefjen £aben, unb 

 bas ga^e ianb roar ifjm überaß eurepdifd) Dorgefommen. ©o halb er aber gebadeten 

 §fufj bj'nfer ftd) blatte , fo fat)e alles ganj anberS aus , er mod)te gegen SRorgen , ober 

 gegen SRtftag , ober gegen 9ftitfernad)t fpinfe^en ; alles fd)ien if>m ein anber 3Befen , 

 unb eine bisher nid)t »erfpürfe wue $raft ju fmben; es famen tfra bisher nod) nie ge» 

 ferjette liiere toor bie "Jfugen. (£ben biefeS faget aud) QllÜtCt) (**); &afj, fo balb 

 man bie iinie öorüber gefdjiffet, man nicht mef>r fold)e ^eert^iere als uor^in antreffe, 

 fonbern gan j anbere , bie »on ben in unferen Speeren befinblid)en eben fo unterfdiiebcn 

 (tnb, als bie ianbtf;iere unb ©emdd)fe jener entferneten idnber »on ben unferigen. 

 ^(uf gleiche Hvt bleiben aud) bie 936ge( eines jeben 2öelttf)efls rn ben ibnen angewiefen 

 ©ran jen ; unb wenn man ja einige europaifdje 53ogel in 2(fien , ober afiatifd)e in (£u» 

 ropa fe^en feilte, fo finb es bod) enfroeber foldje, iie in bet)ben ©e(tt§eilen ju ^>aufe 

 geboren, ocei- es finb ©treid)t>6ge(, bie fief) etroan über bie ©rdirjen begeben, ober 

 über einen OTJeerbufen, 3"f e ' ober Meerenge geflogen; über iie offenbare ©ee ahet 

 werben fie fid) niemals magen. ©ribjr hie ©afferoogel , hie bod) üiel weitere Steifen 

 t§un, bleiben bennod) in i^ren gero6^nfid)en ©egenben, ober fommen §&d)ftens nur 

 bis über bie ©tdnjen bes anberen ©eittf>ei(S , als tt)efd)e nod) i^rer SRatur gernd^ finb, 

 wie mir fe^en, bag einige amerifanifdje Sß&gel bie fd>ottldnbifd)eit ^nfeln befud)en. 



©a« 



