III. Wftfyn- Uc&erwmtciHma t>cr 23cgcf. ^09 



Htfoivbertjelt ^36vjc( unb ^flanjeu fo wpjjl uerbietit gcniacf)t r mir einer geroi|Tni purpur* 

 farbigen ©cbiualbe gebenfVf, bis wir aber für feine ©d)rcalbe galten , taüon wir bk 

 llrfad)cn bereif 6 oben §. 7. angefügter. 3" f'nem ?üif)aiia.c, ben er feinem < 3ßetfe 

 bei^gefügef, führet er nod) eine ©dwalbe an mit »ielmal geteiltem ©cfywanje , ftef) 

 oben 2 2(bfd}n. §. 42. n. 9, von felbiger faget er , ba$ if)r ÜBegjieljen unb QBieberj 

 fornmai in SBirgiiiien unb darofinien ju eben ber .^afiresjeit gefd)icf)t, ba bie ©cbwal* 

 ben in Snglanb bergleidien Sßerdnberuugen unternehmen , er glaubet , bajj fte aleben» 

 imcb, ©retfilicn jiebty meldies eben fo weit fübroarfS »on ber iim'e liegt, als darofi» 

 ixten norbmdrfg, weil bk 23cfd)reibung bes btaftliauifd>en SBogelß Tfnborinfia , weldie 

 §fKßr$ßt\lf gegeben , mit biefer ©djitnilbe ganj übereinf'ommt , bis auf bk fpi'^ige 

 ©djnnm^febcrn (*). Jjdtfe er cmopdifd)e ©djwalben bafelbjl angetroffen, würbe er 

 tiefes gerotj? als mag fonberlidjeß angemerfet f)aben. £>. (Qtübfytß faget , . ba$ bie 

 ©d)walben in ^amaicci, ob es gleid) bafelbfl bejldnbig -fjcifj ijt , bennodj gegen ben 

 2Öinfer weg$ief)en, wenn bie wilben (Ernten unb Stollen anfemmen (**), wefdjeö feine 

 europdifdje £)o£(en fer>n föimen , weil felbtge ba$ ganje 3a(jr &«) ü«6 bleiben. 35a 

 nun bie ©djmafben in 3<wiaica Mtjjjf not^ig fjaben wegen ber^älte an wärmere £>erfep 

 ju jiefjien, fo wirb biefes ®egjiefjen eigentlich nur ein Verbergen femt, unb fte werben 

 fid) aus ber iuft entweber in bk (£rbe ober in baS SSaffer begeben j beim anberS fann 

 man nid)f6 mutfjmaßen. ©lOßttC t't 312. gebenfet einer braftlifd)cn ©djmalbe, %a* 

 pera , reelle aber unferer 9Rauerfd)roalbe fafr gleid) fommt §. 42. n. 5. (£fc)t1?Att> 27 

 giebt bie 33efd)reibung feiner fogenannten größeffen ©djmalbe, bk mir ©ibraltarfd)maf« 

 be genennef, n. 6. meil fte bafelbfi toon bem Vorüber beS (£ßtC0&t) gefdjoffen morben, 

 (£r mennet , bafj fie aus "Hfrifa babin gefommen , roe!d)e6 mir gerne jugeben moflen, 

 ober barum ifl eö fein afrifanifeber 3 u 3 VD <3 e ^* ^ ,e ©d)malben mürben fid) übel »or* 

 fe^en , menn fie bem ^Binter ju entgegen , roolften aue Tlfrifa nad) ©panien fommen, 

 wo es geroijj fdlter ijl, unb too fte alle 3nfef><m mürben fd)lafenb ftnben , eö fe») benn, 

 t>a|j pe fid) bafelbjl in baß füf^ere ©a)Ter verbergen moflten. ?Jfiifa^at in feinen meiN 

 Iduftigen ©rdnjen genug fofdje gemäßigte ©egenben , mo fte ben ^Binter zubringen, 

 unb jugleid) 9f^a§ruug ftnben fonnten. <?S ifl aud) nur bie einzige gemefen, bie bort 

 angetroffen morben, unb ifl alfo toermut^lid) burch, nebelt'd)t ober fluvm:cf;t fetter übec 

 bk ©träfe, bk nur 3 teilen brei^ nad) ©panten uevfd)(agen morben. 2)ü XCt'tf^ 

 berichtet, baf in ben 'JtntiHifcben ^nfeln bk ©d)malben eben fo feiten ftnb, als häufig 

 fie hingegen in Suropa anjutreffen , inbem er bafelbjl innerhalb 8 3a§ren nid)t über ei» 

 £mf ent gefe^en , unb bajj fie ftd) nur in benfelbigen 5 ober 6 SKonatbjn fe^en lafjfen , in 

 me(d)en man fte aud) in granfreidj malnimmt, folglid) fonnen bie frauj6ftfd)en©d)maU 

 ben nid)i jugleid) an jmepen fo entfernten Orten fei)n. tiefes §at tfw aud) bewegen 

 bk gemeine Keimung ju »erroerfen , nacb; meldjer bk ©d^ivalben im hinter in warme« 

 re idnber jie^ien, weil fie in ben fjcijjejlen Oegen&en um eben bie $eit. 0(eid)fa((ö loer», 

 kleine "Dogel^tfiov«, ^fe fd)win. 



