VERTÈBRES RACIIIDIENNES. 27 



articulaires postérieures de la dixième thoracique présentent les 

 caractères de celles des lombaires. Les antérieures etpostérieures 

 des trois dernières thoraciques sont dans le même cas. 



Aux lombes, les apophyses articulaires ont des caractères très- 

 tranchés. Les antérieures, très-saillantes, dirigées en haut et un 

 peu en avant, ont des facettes articulaires concaves, qui regar- 

 dent en dedans. Les postérieures, très-saillantes en arrière, plus 

 rapprochées de la ligne médiane que les antérieures, ont des 

 facettes articulaires convexes qui regardent en dehors. 



Sur les deux ou trois dernières vertèbres thoraciques, et sur 

 les quatre ou cinq premières lombaires, on voit naître du bord 

 postérieur de la lame, en dehors de l'apophyse articulaire, une 

 apophyse pointue horizontale, dirigée d'avant en arrière, entre 

 laquelle et l'articulaire postérieure est reçue et serrée l'apophyse 

 articulaire antérieure de la vertèbre correspondante. Ces apo- 

 physes accessoires servent à consolider les articulations verté- 

 brales et à donner attache à des muscles. Elles existent à l'état 

 rudimentaire chez l'homme, sur la région lombaire. Ce sont de 

 petites épines très-courtes. Chacune d'elles naît entre l'apophyse 

 articulaire antérieure et la costiforme, se dirige en arrière, mais 

 ne se prolonge pas assez loin pour que l'apophyse articulaire 

 antérieure de la vertèbre correspondante soit serrée entre elle 

 et l'articulaire postérieure. Leur rôle chez l'homme est simple- 

 ment de donner attache à des muscles. On a eu tort de les con- 

 sidérer comme des apophyses transverses. Sur l'homme, comme 

 sur le chien, les apophyses transverses sont représentées par la 

 portion du sommet de l'apophyse articulaire antérieure, qui fait 

 saillie au-dessus de la facette articulaire. 



Sur l'homme, l'apophyse transverse de la douzième vertèbre 

 thoracique est bifide, nous l'avons déjà fait remarquer. La 

 branche postérieure suit à peu près la direction des apophyses 

 transverses des autres dorsales. La branche antérieure se dirige 

 horizontalement en avant, au-dessus de l'apophyse articulaire 

 antérieure, et serre entre elle et cette dernière l'apophyse arti- 

 culaire postérieure de la onzième dorsale. Cette apophyse acces- 

 soire donne une grande solidité à cette articulation, et joue ici 



