i8 TABLEAU de la 



Apres avoir jette un coup d'ceil fur un petit port voiiin, que 

 les Turcs appellent Karanlik-Limani, le port ferme, je pourfuis 

 ma route le long du rivage de l'Hellefpont, jufqu'au village de 

 It'Guelmes. Je fus furpris de la quantite de figuiers fauvages qui 

 croifTent aux environs de ce village ; et ce fut la raifon qui 

 m'engagea a me faire repeter fon nom, pour decouvrir s'il ne 

 feroit point quelque allufion aux productions du terrein qui 

 l'environne ; un Grec me repondit qu'on l'appelloit indifferem- 

 ment It-Guelmes ou Erin-Keu : Ce dernier nom me rappela celui 

 dCErineos, qui fignifie " lieu fertile en figuiers fauvages." Je 

 me fouvins, en meme terns, qu'il y avoit pres de la ville de 

 Trove une colline de ce nom, vers laquelle Andromaque cher- 

 choit a dinger l'attention d' Hector, comme etant le feul en- 

 droit par ou la ville pouvoit etre attaquee* ; j'allois en conclure 

 que la ville ne devoit pas etre eloignee de l'endroit ou je me 

 trouvois ; mais il n'y avoit autour de moi, ni Simois ni Scaman- 

 dre, et j'etois d'ailleurs immediatement fur les bords de la mer, 

 fituation qui ne pouvoit s'accorder avec celle de l'ancienne 

 Troye. 



Il me parut alors d'autant plus inutile de m'avancer au dela 

 d' 'Erin-Keu, que je n'avois pour toute perfpedlive qu'une longue 

 chaine de montagnes, qui s'etendoit du cote du nord et du 

 nord-eft, jufqu' a l'horizon. Je revins a peu pres fur mes pas, 

 dans le delfein de fuivre les contours de la vafte plaine que 

 j'avois admiree du fommet de l'eminence d'Udjek, et du cap de 

 Jeni-chehr. 



Bientot y% defcends dans un charmant vallon, que les Turcs 

 appellent Tbi?nbrek-Dere, vall&e de Thimbrek. Cette vallee va fe 

 terminer en s'elargiffant dans la grande plaine. J'allois remon- 

 ter jvfqu'a fa fource le ruiffeau qui la parcoure, lorfque je fus 

 arrete fur la rive gauche, pres du village de Halil-eli, par un 

 enorme monceau de ruines, au milieu defquelles j'apper^us des 



bas- 



* Iliad, vi. 433. xi. 167. xxii. 145. 



