APHASIE AVEC HEMIPLEGIE. 251 



avec de l'hémiplégie droite; mais, de même que le trouble mental, 

 cette hémiplégie était beaucoup plus marquée que dans le dernier 

 cas. 11 y avait la même perte de la faculté de Lire, et quelque diffi- 

 culté à comprendre la Parole; mais, en outre, les signes n'étaient 

 qu'imparfaitement compris, et il y avait impuissance à vouloir, et à 

 exécuter, même les actes moteurs les plus simples. 



M ,re G., vingt-quatre ans, avait été grandement affligée de la perte récente 

 d'un de ses enfants. Le 3 octobre, elle eut un accès, pour la première fois, pen- 

 dant qu'elle était dans la rue ; mais elle fut capable de rentrer chez elle et, 

 pendant les deux jours qui s'écoulèrent jusqu'à son admission à University 

 Collège Hospital, elle eut douze autres attaques épileptiformes. 



Peu après son admission, elle eut une autre série de convulsions affectant 

 les deux côtés du corps, quoique principalement le droit. Dans les intervalles 

 qui séparaient ces attaques, on observa que la figure était en partie paralysée 

 du côté droit; que le bras droit était complètement paralysé, et la jambe aussi, 

 à un degré moindre. Elle eut six séries de ces attaques convulsives pendant 

 les trois jours qui suivirent son admission, et demeura, pendant ce temps, dans 

 un état morne et léthargique. Le 13 octobre, elle commença graduellement à 

 recouvrer un certain degré d'intelligence dans le regard et dans l'habitus. 



Le 19, on pouvait arrêter immédiatement son attention ; elle faisait des 

 efforts distincts pour parler après qu'on l'avait questionnée, et pouvait dire 

 indistinctement yes et no, bien que non à propos. Lorsqu'on lui disait de mon- 

 trer sa langue, elle ne faisait qu'ouvrir la bouche sans tenter de faire sortir 

 l'organe. Elle pouvait avaler sans difficulté, et prenait de la nourriture avec 

 empressement. Le 26, elle paraissait encore plus intelligente. Elle ne tirait point 

 sa langue lorsqu'on le lui disait, mais elle ouvrait la bouche, et saisissait l'extré- 

 mité de l'organe avec les doigts pour l'attirer au dehors. Bien qu'elle fût inca- 

 pable de la mouvoir par une simple excitation vo lit tonnelle, si Von mettait un 

 bonbon sur ses lèvres, elle tirait immédiatement la langue avec grande facilité 

 et, en mangeant, elle riait et paraissait fort contente. Le 28, elle paraissait bien 

 mieux, et remarquait ce qui se passait autour d'elle. Elle faisait des signes 

 lorsqu'elle désirait attirer l'attention de l'infirmière. Lorsqu'on lui demandait 

 si elle souffrait de la tête, elle inclinait la tête en signe d'assentiment, mais ne 

 bougeait pas sa main lorsqu'on lui disait de la mettre sur l'endroit douloureux, 

 ou bien elle la portait dans une direction toute différente. La paralysie des 

 membres et de la face demeurait à peu près la même. 



Environ dix jours après, je l'examinai de nouveau avec soin. Elle avait con- 

 tinué à s'améliorer, et pouvait maintenant dire Nurse distinctement, en outre 

 de yes et no. Elle ne pouvait point répéter même les voyelles les plus simples, 

 ni lire, soit fort, soit pour elle, de manière a les comprendre, des mots isolés 

 imprimés en gros caractères. Elle ne pouvait pas montrer des capitales isolées, 

 d'un caractère très gros. Lorsqu'on lui demanda de désigner le M, après 

 longtemps et s'être fait beaucoup presser, elle plaça son doigt sur le W, elle 

 plaçt encore plus longtemps après son doigt sur l'S. Elle paraissait reconnaître 

 les objets familiers, et savoir lorsqu'on leur donnait leur vrai nom. On ne pouvait 

 la faire compter en tapant avec l'index, bien qu'on lui eût montré avec le plus 

 grand soin ce qu'il y avait à faire. On ne put même pas arriver à la faire 



