xxiv INDEX OF LATIN NAMES—VOLS. I, II, III 
Voz. I. Vor fi, Vou. IIT. 
Ateles) Dam 66-5 cue ne as vida aes Hv or Res 8 26, 27; 4 iy G22 f. CUR 
Ateles! paniscus ........+.2.+-- 280 Sigh LON 22,.23; 242250 rts.) ). eee 
26, 27, 28:2 | os shee eee 
Ateles! pentadactylis .......0.6 | .... esses. tees 22, .23; 24; SQV On.y . ee 
SY 20 casece YT ores eee 
Ateles! rufiventris ............. hoe “zi A 25. 20, 27;630') series 
Ateles!. subpentadactyliss..c2% 4) oo. 0 23,28) cessae bodes eee 
Atelesi? vamiesatuse: «4. < sie 4 | eee. ee ese 23, 24; 25,260 | <velxes aaa 
27,31, 32 cc. (ORG). sone 
Ageles! -vellerosusé i)... eRe a Rad 25,26, 36, 4arpes }) eee 
Aly. 42. Lane) eee 
Atelens: 2... 228% BR. BOE sd deen | Mall, XIV) RVI. |) aE! 22, 29 en) 2 Fie eee 
KV, XVill, KKiv | 25;'26,°41,'46 Tso ee 
XXX, Ee. |. 64)...24.¢ 2 On) Ae 
slaty hive sii |. ee) ee 
bexiv,. bev oP bc as accwnc ed ie oe eee 
BeeRIK cc Pe ae ee 
Ateleus, albifrons nei n8ecneoaG bc Se BA, 25, 45 .ans to eee 
Ateleus arachnoides 45...05.08:2'|, «. 28. das 22, 24, 26 «2s || 42sec dente 
Ateleusvater ud. dadicoths tee. liv, 1&X4ii «a... +) | 23,24, 28,26 eee eee 
bexiv,y Lxsextte! .) |. 27,.90) 22.05. |. 04 Sa 
Ateleus(bartletty os nc peed | 2h ewe dae eee eed Zp. di.sisaee | oie 
Ateleus belzebuth ............. hiv; chexiv iene. 22, 24, 25, 26h) coinage. Sas 
Isesesciee 55 27, 39; 41,42 | ..<20e2 See 
Ateleus. chuway sd eees owes TR ae ee eee 25 sssevaryees | eae eee 
Ateleus. cucullatusic 2 eet. liv, Ixxxix 25, 27, 98... ate a ae 
Ateleus*fuhisinosus..cc a. G2. 4 one eae 23, 26, 4 as | nck eee 
Ateleus, fusciceps cis J. ods hes liv, daxxix, «.. <1). 25,.27) 43 4.0.1 eee eee 
Atelens: seoffroyt 410 2)s).). 028d. liv;. lxxe..24 .) |. 23,.24, 25, 26.1 ..6eede tee 
Preemie ewes 27, 44, 45 ..2i ane. baer 
Ateleus grisescens ..........+.: liv, Ixxxix «i .) | 25).27, 97; 38e)ietneue. Vee 
30)... 05.90%, eee 
Ateleus hybridus ........:..5%. Hiv LeeeIV, Gea 23; 24, 25, 26 retain. Cee 
USOSERGI SS clase 27, 47 3... ease. tae 
Ateleus:-hypomantlins 54... 82s. ee cil ka we oe cewa Cee 23, 24, 26... jeden. eae 
Ateleus marginatus ............ liv, .xxiv....2i)... |. 23) 24;..25,.27. previoae. bee 
Vocomtae RE ahd 94 spsesshue’ | Sheen eee 
Ateleus melanochin.4 20.0 SRA os Ae eae 23, 24, 25,. 450proeines Cet 
4G, snasees en, Peed eel See 
Ateleine GP IAtiaS 4). 5:8 on sain RA SP PO ane weal 25. AS saciae | eoee eee 
Ateleusi pans nacih i. ce ihe Bed Liye: Ieee ew. 6 26, .27, 42 achlloewogveh teens 
PS ESCIST cs ol A didi ik ero A 
Ateleus: panliseus, 6... 28. bes liv, Ixxiii ..... 4), 22, 23), 24, 2R ee bee e 
laxiv, Ixxxix. .)] 126,27; 28) 30 1] xtc vsk2eeee 
Atelens.pentadactylises .44..:.46 4. 998s. done BARR 22, 23, 24,. 254 oeeclwen teeter 
29> oc uscd lh Ree he eR aeee 
Ateleus rufiventris .........405. liv, lcxiv: .u o's 25,+ 26; '275 Q6ii| oweatousn. { ealie 
bis 63> eS eer 
