DES GEAIS. 141 



LE PETIT JASEUR. 



( N°' 5o. ) 



Dans sa description du petit jaseur Buffon n'a considéré cet oiseau que 

 comme une simple variété de celui de l'article précédent, que nous avons 

 nommé, nous, grand jaseur, pour le distinguer de celui dont il est ici 

 question ; car ce dernier est en effet beaucoup plus petit que l'autre , quoi- 

 que Buffon le dise seulement un peu moindre de taille. L'inspection seule 

 des portraits fidèles et de grandeur naturelle que nous donnons des deux 

 oiseaux suffira pour mettre le lecteur à même de juger de cette différence 

 dans la taille; c'est-à-dire que comparés de masse à masse , l'un de ces oi- 

 seaux doit être à l'autre à-peu-près dans le rapport d'un à trois , ou que 

 pesés, le grand jaseur peseroit à-peu-près autant que trois petits jaseurs. 

 Mais ce n'est pas là la seule différence qui doive faire distinguer ces 

 deux jaseurs , quoiqu'il y ait d'ailleurs beaucoup d'analogie entre l'un et 

 l'autre ; mais ces ressemblances et les autres différences , nous nous con- 

 tenterons de les indiquer sans rien préjuger sur l'identité ou la diversité 

 d'espèce des deux oiseaux. Nous laissons aux naturalistes le soin de déci- 

 der cette dernière question comme il leur plaira, notre objet à nous, 

 n'étant que de multiplier les observations sans nous arrêter à rien de ce 

 qui peut avoir rapport aux idées purement systématiques : or de toutes ces 

 idées il n'en seroit pas , je pense , de plus systématique que celle qui feroit 

 supposer que notre jaseur d'Europe, ou le grand jaseur eût passé en Amé- 

 rique pour s'y amoindrir et y former la variété du petit jaseur, ou bien 

 que le petit jaseur eût passé d'Amérique en Europe pour y engendrer la 

 race des grands jaseurs: car pour que ces oiseaux ne fussent l'un qu'une 

 variété de l'autre il faudroit nécessairement adopter l'une ou l'autre de 

 ces deux opinions; et dans les deux cas il seroit également difficile d'assi- 

 gner la cause d'un aussi grand changement, non seulement dans la taille, 

 mais encore dans les couleurs de certaines parties, dans les formes, et 

 même dans les caractères de l'oiseau: je dis même dans les caractères, 

 parcequeles méthodistes, et par conséquent les naturalistes à systèmes, at- 

 tachent en général aux moindres caractères la plus grande importance 

 pour l'ordre de leurs classifications. Le petit jaseur a les narines en par- 

 tie découvertes; celles de l'autre au contraire sont entièrement bouchées 

 par les plumes poileuses du front : le bec du premier est plus large et plus 



