Reisefertig. 



Lieber Vater! 



Grundbesitz^ Haus^ Orangen- und Kaffeebäume ^ Mamo- 

 eiros, Bananeiras, Guajaveiras^ Canoes^ Segel^ Ruder^ Tische, 

 Stühle, Bänke, Schränke, Wanduhr, eiserne englische Kaffee- 

 mühle, Gewehr, Säbel, Jagdzeug, Säge, Handwerkskasten, 

 Hacke, Axt, deren gesammte Anschaffung ein Heidengeld 

 gekostet hat, mit Austern behelmte Felsen, die mein waren 

 und mir angehörten, lasse ich mit Freuden im Stiche, um 

 Dir in die Arme zu eilen! 



Drei vom Tischler Schwantach in Paranaguä angefer- 

 tigte Kisten sollen das Wenige fassen, das ich mitzunehmen 

 gedenke. Schwer ist die Wahl zwischen dem, was einzu- 

 packen oder verständiger Weise dazulassen ist. Stockfleckige 

 Wäsche, von Motten zerfressene Kleider, einbandlose Bücher, 

 vermoderte Papiere, rauchgebräunte, hier schätzbare, für die 

 Reise zu gewichtige, für Europa zu werthlose Utensilien, 

 Bären-, Panther-, Tapir- und andere Felle, von denen der 

 Pelz bei der leisesten Berührung in handbreiten Fetzen ab- 

 geht — dies und noch mehr liegt in meinem Zimmer aus- 

 gebreitet zur Sichtung. 



Ach, wie Vieles ist hinfällig! Nur der Geist ist un- 

 sterblich. Begnüge Dich daher, wenn ich nicht viel mehr 

 mitbringe als das Futteral meines Geistes und die letzten 

 botanischen Studienblätter. Es muss im Ganzen nun eine 

 hübsche Anzahl beisammen sein. Der grösste Vortheil, den 

 ich aus ihnen gezogen habe, ist der, dass ich in der Beob- 

 achtung der Natur vorwärts gekommen bin, dass sie mir 

 lieb und unentbehrlich geworden ist. 



