Burpacn: Die Entdeckung des Minnesangs und die deutsche Sprache 871 
Hingabe und Treue bei der Reinigung und Wiederherstellung der durch 
Schreiberwillkür und Schreiberlässigkeit verderbten mittelalterlichen 
deutschen Dichter-Texte. 
In dem Charakter der Minnesänger als fahrender und vor Hörern 
vortragender Dichter hatte Bodmer, hatten seine zu ihm haltenden Zeit- 
genossen und die aus seinen Winken lernende junge Generation der 
Geniemänner ein willkommenes Seitenstück erfaßt zu den kurz vorher 
von Vico und Blackwell entdeckten alten Aöden der Homerischen 
Epoche, damit auch ein Seitenstück zu dem von Addison, etwas später 
von Percy und Wood auf den Schild erhobenen Balladensängern und 
so anderseits den erlösenden Gegensatz zum Stubenpoeten des Klassizis- 
mus, der nur für Leser schreibt. Voll aufgeklärt ward dieser Charakter 
des umherziehend sein Publikum wechselnden Minnesängers erst, seit- 
dem ı832 Brxecke aussprach, daß die großen mittelhochdeutschen 
Liederhandschriften, unsere Quellen des Minnesangs, geschöpft haben 
aus den kleinen ‘Liederbüchern der wandernden Sänger’, die deren 
tägliches Vortrags-Repertoir enthielten und da es den Lohnbegehrenden 
‘auf berühmte Namen, auf beliebte Melodien ankam’, eins aus dem 
andern vermehrt wurden auf Kosten selbst der Echtheit, und seitdem 
dureh Docens und Jacos Grinus Streit, mehr aber durch die später 
sich vertiefende Forschung die Begriffe Minnesinger und Meistersinger, 
Liederdichter und Spielmann, Hofpoet und fahrender Sänger schärfer 
gesondert wurden!. Gleichzeitig ward Bexeexes Feststellung der Lieder- 
bücher nach seinem Gebot für die kritische Rezensio und Emendatio 
der Minnesänger-Texte durch Lacumans, Hauer, Wırmanss wie ihre 
Schüler und Nachfolger fruchtbar gemacht und die hier gewonnene 
Methode einer bunt wechselnden Zeugenbefragung immer weiter aus- 
gebildet und verfeinert. 
Bei der ästhetischen und literargeschichtlichen Wertung des 
Minnesangs in seiner Gesamterscheinung wie seiner einzelnen Dichter 
hat man jedoch lange Zeit mit dem schon von Bodmer gefundenen Be- 
griff der Gesellschaftspoesie, der Herderischen "amusierenden Hofvers- 
kunst’ nicht Ernst gemacht. Denn von Anfang an, schon in Bodmers 
erster vorläufiger Charakteristik, wie sie die obengenannten neun 
Twägungen enthalten, nahm daneben einen bedeutsamen Platz eine 
andere Behauptung ein, die den Keim einer gerade gegenteiligen Auf- 
fassung in sich trug. Der mittelalterliche Sänger, insbesondere der 
ns Minnesinger, soll nach Bodmer getreulich schildern, was er gesehen 
_ Im wesentlichen schon richtig unterschied sie Wilhelm Schlegel, Bonner Vor- 
lesungen über die Geschichte der deutschen Sprache und Poesie, hrsg. von J. Körner, 
 Dische. Litdkm. 147, Berlin 1913, S. 139; vgl. Berliner Vorlesungen über schöne Lit. 
"ad Kunst hrsg. von Minor, 3. Teil (1803/04), Dtsche. Litdkm. 19, S. 47fl. 
