K. Meyer: Zur Metrik von Saltair na Rann 881 
Aus der Fülle der Beispiele greife ich einige charakteristische oder 
lehrreiche heraus: rathrian : radiall 427, toebtogud (sie. leg.): Ddentogud 
1051, imräidi : craidfe ı 209, ligthorba-: ficomna 1361, forfacsam : crädsam 
1485, dessid : fodessin 1387, deicsin : fessin' 2137, nimtha : cricha 2663, 
slända : Samiura 5235, gräda : Tamara 5271, brathbeirt : tänie 7171, gräd- 
glunn : fabull 6039, turcbad : cumtach 7029, doräraie : grädgreit 7193, rig- 
roimsi : primdoirsi 7355, athelluch : atherruch 7407°. | 
| Beliebt ist der Anfangsreim, dem wir schon in der ältesten Poesie 
| begegnen ‚2. B. lotair : broccaig 3457, tinsit : fillsit 3465, glerden : trenfer 
5787, glerdin : trenfir 6909, ruiri : uili 7473 usw. 
Br Unter den zahlreichen Doppelreimen hebe ich den verschränkten 
Binnenreim hervor: rodelb dluma : üra co derb 37, rorann rüandath : fual- 
rad fann 205, delbda toga: fotha fedba 1063, brög mbuiden : ruibem:cen rig 
3539. Ferner 577, 609, 5685, 5899, 5955, 5973 usw. 
Zwei Wörter reimen auf eins: dal ndogra : rigdomna 6007, brig 
bladmar : primadbar 6243, lia coir : Täcöib 3269. Ebenso rod air : ögäin, 
Top. Poems 22, 7; baile i (fus): pairti, Arch. III 238 $ 6. 
7 Behide Binnenr 'eim'. clothalt : athchomare 163, archangel: agmen 779, 
bladmar : cetadbar 29, cäich : bithblaith 983, mür : bithür ib., fuarir : mi- 
mim 1483, fodein : bithphein 1747, len : imthren 5031, sonairdib : primcho- 
 mairlid 665 1. 
” Ein Wort reimt auf einen Teil eines anderen. gle-thänac : De 1695, 
i dan : : Bag-chomus 3171. Ähnlich merbi : deilbi-som- ı807, inbaid-sin : tim- 
gig. 
22 Binnenreim auf Endreim findet sich in 895/96: cathrach : nathrach. 
_ Ein Wort reimt mit sich selbst: coscur 5607/08, daigrech 5593/94. 
Eine Silbe mit Diphthong kann auf ein Wort reimen, in welchem 
dieselben Vokale zwei Silben bilden: crzäeh : sinag 67 39, suäire : duaire 
3752, glei : Dza 3999, breüd : leod 879. Ebenso im Endreim gliaid : seiäin 
225; gnöe : becende Imr. Br. $ 26; düb:rig Arch. II 298 $ 62. 
An die Stelle von Binnenreim tritt bloßer Gleichklang mit Wahrung 
lantität. eüac : eZairt 33, demin : gemen 189, riched : ertchaib 337, 
: farair ars bltadan : 861, u dermör 351, P 
'se Reim. RS D.14,45. Vgl. auch tathellach : atherruch SR 81 17/19. 
gl. Soer cathmil cöimfata | Möen Labraid Loingsech, Ält. Dicht. 1 17, ı. Ferner 
na lergge | /aglaid fri füam fairrge usw., Ir. T. 1140835; trenfer 
el a gnüıis, ib, $ 36; Dünga! duine... ürad buide, ib. 101 $ 182. 
ee Menman leun a rad I is nar sreng sen-lTemrach sıar, Cog. i36; I1: 
