1032 Gesamtsitzung vom 14. November 1918. — Mitteilung vom 31. Oktober 
gegen König Ölchobar von Munster bei Sc& Nechtain gefallene Tomrair 
erell, wie die älteste Quelle, die Annalen von Ulster (347), ihn nennt, 
Ebenso schreiben das Chronieum Scottorum und die Annalen von Inis 
fallen den Namen, was auch die Vier Meister beibehalten. Dagegen 
lautet er im Buch von Ballymote, einer Handschrift aus dem 14./15.Jahr- 
hundert, Tomar (602.41). Br 
Von einem zweiten Wikinger des Namens berichten die ‘Three 
Fragments of Irish Annals’ unter den Jahren 860 und 869. Sie 
schreiben ihn zuerst Tomrir, dann Tomrar und Tomrur. Derselbe wid 
in den Annalen von Inisfallen Tomrar, im "Cogad Gaedel re Gallaib’ 
A.D.866 von der ältesten Handschrift (LL) Tomrair, von der jüngeren — 
(B) Tomar und Tomur genannt. | | 
Im 10. Jahrhundert hören wir dann von einem dritten pörir, den 
die Annalen von Inisfallen Tomrair mac Elgi (altn. Helgi), die von 
Clonmacnois (922) Tormair mac Ailchi, Cog. Gaedel Tamar mac Elg 
nennen. Die Vier Meister (923) geben ihm ein anderes Patronym und De 
nennen ihn Tomrar mac Tomralt (= altn. boraldr). | 
Es wird noch andere Wikinger des Namens in Irland gegeben 
haben; auch ist anzunehmen, daß der Name wie so manche nordische — 
unter den Irländern selbst heimisch wurde. Denn wenigstens dd 
irische Clane leiten sich von einem eponymen Tomrir her, von denen | 
zwei noch lange die älteste Form des Namens bewahrt haben”. Im =: 
sind die zu Cenel Binnig gehörigen Ui Thomrair (CZ VII 296, 26), die 
am oberen Ende von Loch Swilly in Donegal saßen, und die Ui Tom 
rair von Cell mac nAingin (BB 102b, 34), deren Sitz westlich vol 
Flusse Suck in Connacht lag’. Beide werden auch mit Dissimilation 
! In einer Liste der christlichen Könige von Munster. In seiner ap e 
Bearbeitung dieser Liste setzt der Dichter Seaän 6 Dubagän (gest. 1372) statt al: > 
as ihm vertrautere Z@ Tomair, wenn ich richtig konjiziere. Es heißt da (BB 6rb,?7 
Da chat deg do gleire Gall do marb Eöleobar ihmll, 
- Sceith Nechtain gan tlas thair bäs do techtaich ua Tomaır, 
cethri bltadna go eg füair, 9 Iramna a &9 re henuair, a 
d.h. Ölchobar lebte noch vier Jahre a Pr Schlacht, während us Tomait von 
Sprößling von Liamain’ (Newcastle-Lyons, einer der Hauptsitze der Wikinge® 
Dublin), sofort seinen Tod fand. Statt ac Sceith Nechtain hat die Hs. 
cat s.n., und na comair statt üa Tomair, was die Alliteration verlangt. Ber ee 
wahrloste Text des Gedichtes in Jonw Darys Ausgabe (The Kings of the 
Eibhear, S. 22) gewährt keine Hilfe. Der Vers lautet dort bis do € 
chomhoir. Die Form Kölchobar statt Ölchobar ist wohl durch Anlehnung an e0l BE 
is Andere irische Clannamen von nordischer Herkunft sind Ui Erailb 
und Ui Batkbairr (Boduarr), Fen. 390, ı und 2. Ebenso finden wir später © 
‚(Mitchel), clann Philip mitten unter irischen Clannamen, Hy Fiachr. 138: 
of 
= 
Ricaird AU 1366. 
>, 32.8 Hosan, 
.*_ 
n S. 209. 
