1247 
SITZUNGSBERICHTE 1918 
| LI. 
DER PREUSSISCHEN 
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 
19. Dezember. Sitzung der philosophisch-historischen Klasse. 
Vorsitzender Sekretar: Hr. Dikrs. 
l. Hr. Rortee sprach über den Aufbau von Richard Wagners 
Meistersingern’. (Ersch. später.) 
Die leitenden künstlerischen und technischen Motive des Dramatikers Wamer 
werden im Vergleich mit seinen Quellen und Vorlagen gemustert (Vereinfachung der 
Handlung; Abgeschlossenheit und Parallelismus der Akte; die Zweiteiligkeit der dritten 
te; exponierende und recapitulierende Erzählungen; andere epische und Iyrische 
Einlagen; die Frau zwischen dem leidenschaftlich-begehrenden und dem abgeklärt- 
‚entsagenden Werber; Träume; vaterländische Züge; Wechsel von Nacht und Tag usw.). 
Von dieser Grundlage aus werden die ‘Meistersinger’ analysiert, und insbesondere 
wird festgestellt, daß Wagner von Lortzing-Regers “Hans Sachs’ ausgeht, Deinhardsteins 
‘Hans Sachs’ erst später heranzieht und dann auch desselben Dichters ‘Bild der Danae 
Einfluß auf sein Werk gestattete. 
2. Hr. Lüpers legte eine Mitteilung vor: ‘Die sakischen Mura‘. 
(Ersch. später.) 2 u 
In der vor kurzem von Leusans herausgegebenen "nordarischen Maitreyasamiti 
kommt der Ausdruck vor ‘ssätimje mäje müre'. Es wird gezeigt, daß müra hier nicht 
Siegel, sondern Münze bedeutet. Das Wort wird auch in den in derselben rem 
abgefaßten Urkunden nachgewiesen, und es wird weiter gezeigt, daß auch das indische 
mudrä im Pali und Sanskrit die Bedeutung Münze hat und ein Synonym von rüpa 
‚St. Im Anschluß daran wird die Berechtigung erörtert, ssaftmja durch 'Sakisch’ wieder- 
ben. 
zugeben 
3. Das korrespondierende Mitglied Hr. Psarrorıvs in Breslau en 
sandte eine Mitteilung: Textkritische Bemerkungen zum Buche 
mos. 
4. Vorgelegt wurden: K. Burnac#, Reformation, erg = 
manismus. Berlin ı 918; Ibn Saad, Biographien Muhammeds Br 
Teil U, hrsg. von E.Sıcuau. Leiden 1918; ferner A. Korses, Dichtungen 
der Trobadors 3. Heft. Halle 1918. 
