MALVACÉES 
HELICTERES ANGUSTIFOLIA 5. 
Sp. 1366; - - D. C. Prod. I. 476; — Lour. Fl. Coch. 530; — Benth. FI. Hong. 37 cum. synom.; — H. obtusa Wall. ; Mast. in Hook. Fl. Ind. 
1. 366; — Kurz. Fl. Burm. 1. 144. 
Espèce très répandue au sud de la Chine, aux Philippines, dans la Malaisie et en Indo-Chine (Herb. Pierre, 
№ 3754). 
Rameaux, face inférieure des feuilles, calice en dehors et fruit gris-roux tomenteux. Feuilles courtement pétiolées, 
entières, arrondies à la base, oblongues ou linéaires-oblongues, obtuses, émarginées ou acuminées et terminées 
souvent par un court mucron, glabrescentes et plus ou moins rugueuses en dessus, munies de 10-48 petites côtes, 
dont deux basilaires. Grappes au nombre de 1 à 4 axillaires, simples ou ramifiées, plus longues que le pétiole, chaque 
ramification terminée par 4-5 bractées, une glande et 1-2 fleurs. Ovaire contenant le plus souvent 10 ovules. 
Fruit cylindrique à carpelles droits rapprochés, contenant 6-8 graines. 
Cel arbuste а 1-2 mètres de hauteur. Ses rameaux sont gréles et terminés par des feuilles sensiblement plus petites. Les stipules subulées, velues, 
sont linéaires et longues de 5 mm. Le pétiole a de 4 à 6 mm. et est également velu. Le limbe est long de 2 cent. 1/2 à 11 cent. 1/2, et large de 4 mm. 
à 4 cent. Il est quelquefois, particulièrement dans les échantillons de Chine, entièrement glabre en dessus, mais reste plus ou moins rugueux. Les 
grappes sont, à l'état fructifere, longues de 1 à 4 cent. Les fleurs, généralement, sont solitaires et opposées à une glande sessile concave ou sub- 
discoide, entourée de bractées. Le pédicelle a 1 à 2 mm. de longueur Le calice (6 mm. 1/ de long.), pubérulentle long de ses dents en dedans, est 
bordé à sa base d'une glande sessile irrégulière, à bord glabre ou cilié. On constate le méme caractère dans le Sterculia colorata. Вол. Les pétales 
sont rouges et ont *-9 mm. de longueur. Deux de ceux-ci, un peu plus grands, sont pubérulents à leur base et les trois autres également, mais plus 
nettement bilobés, vers le milieu, sont velus sur la côte, vers lesommet. L'androphore glanduleux est un peu fendu au-dessus de la base, et là, quelque 
peu pubérulent. Les dix ét mines allernent deux par deux avec chacun des cinq staminodes pétaloides situés en dedans et de même longueur que les 
filets. Les anthéres ont leurs loges placées bout à bout et subsuperposées, ainsi que cela a lieu le plus souvent dans les Malvacées et les Tiliacées. 
L'ovaire, ovale-oblong, a 5 cótes proéminentes, tomenteux, a les styles rapprochés. Les ovules bisériés, ascendants, sont quelquefois au nombre 
de 8 par carpelle, dans la variété g/aucoides. Dans le fruit, dont la longueur est de 20 à 28 cent. et large de 10 à 14 mm., les graines sont unisériées. 
Des poils stellés recouvrent les épines tortueuses entourant l'épicarpe. Les graines ont une organisation semblable à celles des autres езрёсез 
asiatiques. 
Il n'est pas possible, je pense, de distinguer de l'espèce linnéenne le H. obtusa. Wall., aussi n'en avons-nous fait 
qu'une variété du H. angustifolia. Une autre variété, également trés répandue, habite le delta du Mékong. Nous distin- 
guerons donc les trois formes suivantes : 
Var x. typica. — Feuilles souvent obluses au sommet ou arrondies, souvent glabres et lisses en dessus, tomenteuses en dessous, grappes très 
courtes. Ovules au nombre de 10. 
Var ¢. obtusa. —- (Helicteres obtusa. Wall.) Feuilles glabrescentes, rugueuses en dessus, tomenteuses en dessous, lancéolées et acuminées. 
Glande calicinale quelquefois ciliée. Ovules au nombre de 8-10. 
Var ү. glaucoides. — Feuilles toujours rugueuses en dessus, pubescentes et glauques en dessous, lancéolées acuminées, munies d'un plus grand 
nombre de petites cóles, 16-18 au lieu de 12-16. Ovules au nombre de 8. (Voir A, pl. 210). 
EXPLICATION DES FIGURES DE LA PLANCHE 944 
A. — Rameau florifere de la variété typica du H. angustifolia. Linn. 
1. — Inflorescence. 
2. -— Bouton. 
3. — Calice jeune ouvert. 
4. — Jeune corolle en position. 
9. — Pétales jeunes * et adultes ». 
6. — Androphore jeune. 
7. — Tube staminal ouvert vu du dedans , et du dehors ,. 
8. — Anthères et pollen. 
9. — Ovaire jeune * dont une loge est ouverte en». 
10. — Fruit. 
11. — Le méme avec carpelle ouvert š et ^, 
12. — Graine a ouverte longitudinalement ? et coupée transversalement <. 
13. — Embryon. 
B. — Rameaux florifère et fructifère de la variété obtusa du Н. angustifolia. 
14. — Inflorescence. 
15. — Fleur adulte. 
16. — Calice ouvert. 
17. — Pétales en position * et isolés >. 
18. — Androphore. 
19. — Extrémité du tube stamiual ouvert et vu du côté intérieur. 
20. — Anthéres à loges superposées et pollen. 
21. —- Ovaire isolé * à loges ouvertes ^, contenant 8 et 10 ovules. 
22. — Coupe transversale de l'ovaire. 
23. — Capsule * en coupe transversale >. 
24. — Partie d'un сагреПе ouvert, montrant les graines disposées en chapelet. 
25. — Graines * dont une ouverte longitudinalement et montrant l'embryon en position > 
26. — Embryon entouré de l'albumen. 
