ው LAS ыны er ул. du ው Ы ЫБЫ TU VUES TE Шы iia 
RHAMNACÉES 
ZIZIPHUS CAMBODIANA 
Habite toute la Basse-Cochinchine et le Cambodge. [H. P. 267.] 
hameaux trés épineux, tordus et réfléchis. Feuilles ovales, elliptiques, aigués, anguleuses et un peu asymé- 
tiques à la base, atténuées, obtuses ou subaiguës au sommet, entières ou crénées-serrées, surtout au sommet, 
coriaces, pubescentes sur les deux faces, mais glabrescentes excepté sur les côtes, noirâtres en dessus et d'une 
teinte grise en dessous, munies de trois côtes subparalléles et de petites côtes ascendantes, assez distantes et 
parallèles, reliées par une nervation réticulée. Grappes de сутез très courtes ou fleurs fasciculées, courtement 
pédicellées, pubescentes. Disque et ovaire glabres. Drupe à noyau triloculaire, plus épais que le mésocarpe. 
Graines concaves en dehors, elliptiques, luisantes. 
Petit arbre de 2-3 mètres à rameaux glabrescents et subgrimpants. Épines recourbées, longues de 6 mm., aplaties et élargies à la 
base. Pétiole long de 7 mm. Limbe long de 4-8 cent., large de 2 1/2-5 1/2 cent., d'une teinte verte et brune ou noirátre en dessus et plus ou 
moins pále ou glauque en dessous. Les grappes sont axillaires, longues de 4-7 mm. ; des fleurs solitaires et fasciculées se rencontrent sur 
les mémes sujels. Pédicelles longs de 2 mm. Réceptacle et sépales pubescents en dehors et glabres en dessous. Fruit long de 18-20 
mm., large de 18 mm. Péricarpe épais de 4 mm. L'endocarpe ereusé de 3 loges monospermes a 13 mm. de diamètre. Il n'a pas plus 
de 3 mm. en face de chaque loge et les cloisons ont 1 1/4 mm. de diamètre. La graine, convexe en dedans, concave en dehors, est aplatie, 
longue de 10 mm. environ et épaisse de 1 mm. Le (боштеп! est corné ou subcrustacé. L'albumen est un peu moins épais que les cotylédons 
elliptiques un peu plissés et arrondis au sommet et légèrement cordés à la base. La radicule est trés courte et grosse. 
ZIZIPHUS HOAENSIS 
Habite la province de Bien hoa. [Herb. Pierre n* 4.049.]. 
Rameaux nus ou privés d'épines, velus et roux de méme que le pétiole, la face inférieure des feuilles et 
l'inflorescence. Feuilles longuement pétiolées, trés asymétriques, échancrées sur un seul cóté et aigués à la base, 
ovales acuminées et obtuses, finement dentées serrées, coriaces, glabres, vertes et brillantes en dessus, toujours velues 
sur les côtes en dessous, munies de trois côtes unies à chaque extrémité, reliées par des petites côtes parallèles 
très fines et très serrées. Grappes recouvertes de bractées, plus courtes que le pétiole. Sépales ovales, lancéolés, : 
velus en dehors. Pétales pédiculés, obcordés. Disque et styles velus. Ovaire entièrement enfoncé dans le 
réceptacle triloculaire. 
Petit arbre de 3-6 métres à rameaux ascendants, anguleux et épais de 2 mm. Pétiole long de 10-12 mm. Limbe long 6-8 cent., large de 
9 1/2-5 1/2 cent., toujours échancré sur un seul côté à la base et à côtes inégales. Grappes de cymes longues de 4-8 mm. Pédicelles longs de 
2 1/2 mm. Récepltacle obconique, trés velu de méme que les pédicelles en dehors. Sépales carénés et glabres en dedans, longs de 2 1/2 mm. 
Pétales longs de 1 1/4 mm., à bords repliés en dedans. Étamines enveloppées par les pétales; longues de 1 mm. Anthères ovales et plus courtes que 
les filets filiformes. Disque muni de 10 lobes, épais. Styles réunis en une masse sphérique à peine lobée au sommet. Ovules solitaires, 
ascendants, anatropes avec le micropyle extérieur et basilaire un peu tourné obliquement. Fruit inconnu. 
П y a de trés grands rapports entre cette езрёсе et la précédente. Cependant on les distingue facilement par 
leur nervation, 1а longueur du pétiole, un seul sinus à la base du limbe chez le Z. hoaensis et deux chez le 
Z. cambodiana, par le disque glabre chez cette dernière et la forme du style du Z. hoaensis. Dans cette 
dernière espèce, les rameaux sont d'ailleurs privés d'épines, tandis qu'ils sont nombreux chez l'autre. Toutes 
les deux appartiennent au méme groupe par l'ovaire triloculaire et se rattachent aux Z. xylopyrus et 
Z. lucida. 
La distinction s'impose encore si on compare le limbe de ces deux езрёсез. Plus large chez le Z. hoaensis, 
son hypoderme, à peu prés de méme épaisseur que l'épiderme, se présente plus régulier. En effet, chez le 
2. cambodiana lhypoderme disparait souvent ou se montre refoulé dans la première rangée de palissades. 
L'épiderme, dans ce cas, au lieu d'avoir des cellules aussi longues que larges, les a 3-4 fois plus longues 
que larges. Les deux rangées de palissades du mésophylle, la seconde plus courte. que la premiére, sont 
aussi plus régulières et plus longues que dans le Z. cambodiana. Chez le Z. hoaensis il y a de courts poils 
pluricellulaires à l'épiderme inférieur, poils qui manquent chez le Z. cambodiana. Chez ces deux espéces, le 
pétiole reçoit du cylindre central trois faisceaux libéro-ligneux sans se fermer à la courbe supérieure offrant 
ainsi l'image d'un fer à cheval un peu étendu transversalement. A 1а caractéristique, la méristéle se partage 
en trois autres, de forme à peu prés semblable à celle du pétiole, correspondant aux cótes de la feuille. 
Dans l'écorce du bois et de la feuille, dans le limbe vers lhypoderme, on rencontre beaucoup de cavités 
lysigènes et des mâcles. 
