SAPINDACÉES 
NEPHELIUM LAPPACEUM 
Linn. Mant. I. 125; — Gaërtn. Fruct. II. 272, t. 140. f. I.; — Blume Rumph. Ш. 103; — Hassk. Pl. Jav. Rar. 287; — W. P. Hiern 
in Hook. Fl. Brit. Ind. I. 687; — N. echinatum Noronh. in. Batav. Genootsch Verb. V. 80; — Dimocarpus crinita Lour. Fl. coch. 934; 
— Euphoria Nephelium D. C. Prod. I. 612; — Scytalia Ramboutan Roxb. Fl. Ind. И. 271. 
Annam : Chóm Chóm ; Malais : Rambutan. 
Espèce cultivée en Cochinchine et au Cambodge, le plus souvent dans les villages chrétiens ; plus 
répandue dans les cultures du Siam, de la péninsule malaise et des iles de la Malaisie [Herb. Pierre п° 4.111]. 
Folioles au nombre de 6-8 ; les petites ovales, elliptiques, les plus grandes oblongues, obtuses et atténuées 
aux deux extrémités, à pointe courte ; assez épaisses, coriaces, glauques, pubérulentes ou papilleuses en dessous, 
munies de 6-11 paires de petites cótes ascendantes, reliées par un système tertiaire de nervures ondulées, 
transversales, et de veines réticulées bien dessinées sur les deux faces. Méristèle hémisphérique ou un peu plus 
longue que large, entourée d'une gaine épaisse, découpant le liber et le bois en des arcs assez accentués. Centrostèle 
pourvue latéralement et en haut de petits faisceaux superposés. Epiderme recouvert d’une mince cuticule 
recliligne en haut, très ondulée en bas. Palissades en deux séries, plus longues que le mésophylle inférieur. 
Grappes pubescentes. Sépales au nombre de 4-6. Pétales 0. Étamines 5, à filets velus. Fruit ellipsoïde, recouvert 
de longues pointes épaisses et aplaties. Cotylédons inégaux. 
Arbre de 19-15 mètres. Jeunes rameaux épais de 3-4 mm. Pétiole commun long de 5-20 cent., épais de 2 1/2 mm., légérement comprimé, 
portant de 1 à 4, le plus souvent 3 paires de folioles alternes ou subopposées. Péliolule long de 6 mm., épais de 2 mm., aplali en haut, 
convexe en bas, pubérulent de méme que le rachis et les côtes, Limbe long de 5-9 cent., large de 2-5 cent. chez les paires inférieures, 
long de 10-14 cent., et large de 4-7 cent. chez les supérieures, à peine plus páles en dessous qu'en dessus, excavé ou glanduleux à la 
naissance des peliles cótes et papilleux ou subpubescent à la face inférieure. Grappes terminales ou situées aux axes supérieurs dés jeunes 
rameaux, à ramifications longues de 2-5 cent. Pédicelles longs de 2 mm., roux, pubescents de méme que les grappes et le calice. Bractée 
de 1 mm., lancéolée, obtuse. Calice formé de 5-6 sépales, valvaires, de 1-1 1/2 mm., velus sur les deux faces et un peu inégaux. 
Étamines le plus souvent au nombre de 5, à filets trés velus, plus longs que les anthères elliptiques et insérées à la base entre le disque et 
lovaire. Les carpelles roux tomenteux sont au nombre de deux, surmontés chacun de son style, court chez la fleur mále, plus long que 
les carpelles chez la fleur femelle, réfléchi au sommet, un peu divergent et velu. L'ovule est dressé avec le micropyle supérieur. 11 est entouré à 
sa base d'un funicule en forme de cupule, qui devient une arille presque complète autour de la graine шаге. Le fruit est long de 3-4 cent., 
large de 2 1/2-3 cent. Jl a un péricarpe semi-ligneux, recouvert de pointes élargies à la base, aplaties et longues de 12 mm. et tapissé 
en dedans d'un endocarpe trés mince, lisse et peu mamelonné. Le tégument mince adhère à ГагШе. Celle-ci, un peu plus épaisse, est 
blanche, douce et comestible. Les cotylédons sont épais et inégaux. La radicule est sphérique et marginale. 
Beaucoup de formes ont été relevées dans cette езресе. Leur étude serait intéressante en dehors des 
différences de configuration, de grosseur et de coloration du fruit, si nous avons recours à l'anatomie. Dans la 
plante que nous avons décrite et figurée, la caractéristique subhémisphérique, aplatie en haut, arrondie en 
bas, est trés ondulée sur les côtés, la gaine fibreuse découpant le liber et le bois en 3-4 ares bien concaves. 
Elle est ап contraire ondulée ou arquée sur tout son pourtour, méme en haut, chez la plante cultivée à 
Singapour |/erb. Pierre n° 4.1M. C.| et, fait important, on у voit de chaque cóté des faisceaux latéraux de la 
courbe supérieure, vers le milieu, 5 petits faisceaux riches en liber superposés dans la centrostéle. Un seul de 
ces petits faisceaux est contre la courbe supérieure vers le milieu. Tout le centre du parenchvme et la base 
inférieure se trouvent privés de faisceaux. Chez la plante cultivée en Cochinchine on ne voit que 2 ou 3 petits 
faisceaux dans la centrostéle et dans les mémes régions. Le limbe est d'ailleurs aussi épais chez les deux 
variétés et aucune dissemblance, ce semble, ne peut être relevée. Sous une très mince cuticule, il v a un 
épiderme épais plus long que large et 2 ou 3 trois rangées de palissades inégales, plus longues que le 
mésophylle inférieur. L'épiderme inférieur, un peu moins épais que le supérieur, est trés ondulé ct papilleux. 
Les cristaux sont prismatiques её nombreux. Ajoutons que chez la plante de Singapour la face inférieure des 
feuilles est plus pále et les fleurs bien plus petites. 
NEPHELIUM BASACCENSE 
Folioles 6-10, oblongues ou linéairees oblongues, obtuses ou arrondies à la base, atténuées et obtuses au 
sommet, assez épaisses et coriaces, munies de 15 chez les inférieures, de 92 paires de pelites côtes chez les 
supérieures, peu ascendantes, confluentes tout près du bord, velues et rousses, reliées par des nervures 
transversales subparallèles et espacées et des veines réticulées et distinctes sur les deux faces. Grappes 
ramifiées, roussâtres de même que les jeunes rameaux. Fruit globuleux ou ellipsoïde, recouvert de pointes 
longues, très minces, aplaties et molles. Cotylédons oblongs, égaux et ondulés. 
long de А mm., бри de 3 mm. Folioles- inférieures longues de 6 cent., larges de prés de 4 cent.: supérieures longues de 13-14 cent., 
larges de 4-7 cent., légèrement glauques en dessous mais roussátres sur la côte et les petites côtes. Grappes longues de 10-12 cent plus 
= pa’ 3 x 2 Е i i à : - .. 
courles que le pétiole commun, pourvues де branches longues de 2-6 cent., velues etrousses. Le calice à sépales inégaux, longs de 1 1/9-9 mm 
Q ን о“ =“ .. 
Rameaux épais de 5-6 mm., roux ferrugineux et tomenteux. Pétiole commun long de 18 cent., épais de 2 mm., presque rond. Pétiolule 
- 
