©ctüpfelte &d)ilbfvvte. 31 



ftnb; fo ba§ jftar ifjrc/ an aUen ttorjufmbenbe ©cgcntvart/ nid;f «Bcr iljre P5rö|fe/ 

 3af}f unb örbuutig / als $cnnjcid)cn bcr Wirten gelten Fönncn. £>as S23focf;ifcf)c (Brem* 

 pfar fjaffe 2f ^ofl iange/ unb i\ £oü Q3reite. ©er ausgefbretfte ©djrcan^ ragt 9 

 iim'en über beu Dtanb bes öbcrfdjilbes t>or. 5?opf/ güffe unb @d)tt>anj Raffen mit 

 bem ©cfcilbc einerlei; £auptfarbc. 2)cr Äopf war aud; mit gelben gtetfen bejeidmef. 

 ©eftaft unb 35ilbung bes Kopfes / bcr §ü|Jc/ 2(nja^l bcr Ringer unb ifjrcr Sftägcf/ 

 fanb £err @d;nciber/ nad) angcfMfer Sßerglcidnmg/ tt>ic bei; bcr (£uropäifd;ctt 

 @d)i(bfrdfe. (Ees tft bemnad; $u »ermüden / ba$ bie giifle bcr getüpfelten <8d;i(b* 

 frofe/ wie bie ber (Europaifd)cn / mit einer ©rfwimmljaut »crfefjctt fet;cn/ unb fic ba* 

 £cr $u ben 2öafferfd)ifbfrotcn gebore; £err @d;nctbcr aber fft wegen bcr fnodjer» 

 nen 33crcinigung ber bctjbcn ©djifber/ unb wegen bes jlumpfern Dtanbcs in bcit 

 glanfen/ eßer geneigt/ fte $u ben ianbfdrifbfrdtm ju jagten. 2fber fcfjon aus bem 

 SScgfpicle bcr gemalten <3d;ifbfrdtc i\1 befannt/ baß biefe SSefAaffenbeifcn bcr <&d)'\U 

 ber feine fiebere unb allein jufanglidje Untcrfd;cibungsieid;en für bie 2tbtfjeifungen ber 

 ianb« imb SSaflfcr * ©cbilbf roten abgeben. 



Surd; bie ©üfe bes fperm SOKtbJeubcrg erlieft tcr) tteuerfid; wieber eine 

 ©d>aafe biefer 3trf/ wcfdje unferer gegebenen Slbbiloung, fowofjl nad; bcr ganjett 

 <Bd)aak r als nad; ben einzelnen gelbem/ »ortrcfM) etttfprid;t. S)od; \fl aud) jte 

 wieber in einigen Sftebcnumftanbcn fccrfd)icben : a) burch ifjre meljr braune ßaupt* 

 färbe ; b) burd) bie örangefarbe i^rcr §lcdcu / unb beren t>erfd;icbcnc örbnung unb 

 3ab,l; c) burd) bie im Umf reis ber einzelnen ©djuppen etwas merflid;e Üvtmjefu/ bie 

 «bcr bod; noch, nicht bercd;tigcu/ fte runjltcfrt/ fonbern Ijjdcbjicns nur wellenförmig ju 

 nennen; d) burd) Hs fafi gauj fdjwarje 35aud)fd)ilb / welches nad; Dorne unb in ber 

 Sftitte nur etwas roffj gefledt t)t. £err -D^üljlenberg gab ifjr i>cn Manien ber 

 getüpfelten / unb nennt fte eine 28a ff er i @d)lf bf rote; fte \ai Dorne 5/ Wintert 

 4 §inger, i|l gefdjwanjt/ unb ber 5?opf gelb bef »pfeif. 



Tab. VL 



