54 ©Hed&ifd&c <S$iIt>frotc, 



3« ben <Bdrifbf röten / Mt ehe , einigt ^fe^nlit^Fctt tvegett / bisher »on ben @d;riffo 

 ffeHcrn mit ber grtccfyifdjen ©djübf röte »crmecftfelt morben fmb / geboren : bie g r i e* 

 djifd)e ©djifbfröte beß (Eepcbe; welche ftd; burd) i^rett on ben §lanfcn ein« 

 gezogener«/ nad; fjiafcn «6er breitem DJ anb unterfefreibet/ unb nur 24 Dtanbfelber 

 §af. 3>tc ©tobäauifcfn <Sd;ifbfröfe Bei? ©metin; roefd>e nur 1% Dtanb* 

 fdnlbcr ^at; bann bie ff eine @d;ilbfröfe beä iinne'/ (T. pufilla) tmb bie ge# 

 furchte ©cfrifbfröte (T. fulcata) bes Will et f »on meldjen (eiferen mir aber 

 noef) feine ßjremplare ju £anbcn gefommen ftnb. 



Tab. IX. 



TESTUDO GRAECA, b. 



©riec&tftöc <g>tf)\lbttbtt B. 



^^nö Auf biefer Safcf »orgcftctltc ©drifb gehöret gfeid)fatt8 jur gricdjifdjett 

 *"^^ ©dnfbfrötc/ unb iß bie oben unter ben feebs »crgOc-bcnen . ©dialcn unter 

 Cftro. 2. crmäfmfc ©piefart. @ie fommt in ben i»cfcntlid)ftcn $cnn$cid;cn mit bcit 

 übrigen übercin/ jeidmet fief) ober au« buref) bic gröffere £ont>crität aller £Rüdcn* 

 fdwppcn/ unb befonberes ber 5ten; bureb bic nad) feinten gelegenen breiten/ auswärts 

 unb aufwärts gcfhUptcn vKanbfdwppen / wcld)c f wenn man bas ©d)i(b »on unten 

 anflehet/ es in einer eiförmigen ©eftaft erfd;einen laffen/ ta es »on oben anjufcb c cn 

 ticä) [nur abfang ift. 



£>as Sföaas unb SBerb.ältnifj ber gefber unter ficf> meidKt 6en ifjr jwar um 

 etwas weniges »on ben übrigen ab , welche 3(bwcid)ung aber »on feinem 53l(ang i(?/ 

 jumal bie übrigen 9Kcrfmafc ade genau jut reffen / bic bier ju wicbcrljofen überflüflfig 

 fenn mürbe/ ba jie oben fd;on fcinWngHd; erörtert worben fin&. 



Tab. X. 



