i48 @cl)agtitmte @d&U&fv6tc. 



tyennant feßifl Ht fdjon unb ftcfer ricfrrlg geurtftetfef, tag feine T. tuber- 

 culata., eine unb biefefte mit 6er itnne'tfd&en coriacea fei?« möge; unb @d)neW 

 öer/ Qtepebe unb anbere waren ifmi hierin BetyfMig. ©meün uerbiente bafjer 

 feinegweges gefabelt ju werben / we-mt er berfelf/en Meinung feofraf, für welrfee 

 tijn ber Dtecenfent *) bes fifferarifcyen iefcens beo %fj. ^ennant/ j« enffdjufbi* 

 gen fremder war. Sie tuberculata tmb con'acea jlnö f er) fo ganj är^nficf; , an 

 SS Übung bes Äopfeg, ber Äiefer/ bes jvorpers, ber S^efTeibung. (Eine groffe tuber- 

 culata, ein auegeir-acbfenes (Frempiar, als feTcr/e/ t|r bisher necf) uitbt beUnnt 

 werben, unb botf? mare eö ju erwarten gewefeu, wenn es nirbf weif geuuffer wäre, 

 ba# bie junge tuberculata burrb äfffflößficfre ffeine Sfjerdnbcntngen ir)rer aufferen Q?e; 

 fif;affe«fjeit irr bie/enige ribergienge, unter welcher wir bie coriacea 5« feiert ge* 

 wofmt finb. 



Tab. XXX. 



TESTUDO GRANOSA. 



Teftae orbiculatae ficcae difcus interior oiTeus punctatusque. 



T. triunguis, pedum unguiculis tribus, dorfi difco rugofo orbiculato , limbo depref- 

 fiore laevi , naribus in cylindro elevato & ultra caput prominente. jr rskol 

 Faun. arab. p. 9. Habitans rarior in Nilo. (Nonne eadem cum membranacea ?) 

 Gmelin, in Syft. Nat. Linn. ed. noviff, p. 1039. n. 18. 



T. punctata , difco oiTeo punctatoque. Tortue chagrinee. Cepede. Tab. XI. p. 171. 

 Cliagrinirte Schildkröte. Schneider Beyträge 2. p. 22. c. fig. 



Fors. 



') ^icfic Su-jcnfToit eon: iittttatifäeS Sehen biß Stomas ^Jcnnant, übcrfcjf ton %U 

 maus, SSraiinfcfwcia. 1794. in ©otfing. gel. 2m$. 112 <£t. 1794- 



