916 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 17. October 1912. — Mitth. v. 27. Juni. 
. ; 1 ; ot il y2 u rau <> A 
seine Rolle (d.h. trägt ihn ein) Nr Kar >17 
ich schrieb meinen Namen an der Stelle des Geis ein (d.h. ver- 
ewigte mich im Tempel)”. 2. | — setze in dein Herz 
3 Rp oO Xp 
KITCHEN TIER 
du dein Herz setzst”” (d.h. was du gern hast), statt des sonst üb- 
dieses Wort (parallel: gedenke)”. (1 das, woran 
lichen E 4. —— auf die Erde legen: "jemand beim 
Ringen®® — "*den Schenkel des Opfertieres”"” —— (den ebenso ge- 
geschriebenen Ausdruck für »landen« siehe bei wd) ein Schiff stoßen). 
e) mit ii legen, setzen auf etwas: "PKeb setzt (4 seine 
Sohle auf den Kopf deines Feindes”® — "Per setzt (=) dich auf 
seinen (des Besiegten) Rücken”. — Auch noch später verwende 
“die Namen der Götter auf die Kapelle setzen (Bd) = 
"s Braten . gelegt auf deine Altäre®”. — [Auch M.] — Bemer- 
kenswert: 1. wd  AF auf die Seite (des Körpers) legen: RP Jege 
dich (— is auf deine rechte Seite”; ebenso "’ mit Bd 
auf deine Rechte‘ — "Pauf seine Seite gelegt (Il): m. 
a beides wohl für hingestreckt — getötet. 2. ”""die Großen 
Eu 
kommen zu ihm sich verneigend und das ganze Land Alle A 
auf den Boden geworfen" (statt des gewöhnlichen = 3. auf 
den Thron setzen: *r a. er setzt dich en = auf‘ den Thron 
des Asiris? — Ir vi ich setzte den König 2 Is “ EN auf 
die Throne des Horus“ und ähnlich Rp”. 4. aufs Feuer legen: 
®? Weihrauch“ und so noch Ter (B —)" __ RkgJie Herzen der 
> . 2 aR 
Bösen”. 5, jemand an eine Arbeit setzen (vgl. oben bei a): % 
en h = 51 
„ gesetzt wurden die Künstler = Nm an sie (die Türen)” - 
=> 
; ee 
es "die Stütze wird unter die Leiter gesetzt’ 
"sie legen ihr i i em a 
gen e Arme unter ihn (um ihn zu heben)” — zw” 
A = Pyr. 957. — 2 ib. 808. — 3% el Bersheh II, ır. — °* "R Libro ee: funerali 
sa _> ir 56. ass c) 36 Pyr. 578. Anne 3; ih. 651. — 38 Louvre D DAR 
Be IE Ra. ML ih. 1747 — Mib to 43 at Mission oX A5® E 
757. — * mRLucav, Rec. de. Trav. 26,235. — * P%9 s 
5 
yr. 
3706. —  Edfou I rıo..— ° Großes Amduat IV #1 Ma 
30. 
Dia. N 2 Pyr. 2080. — 58 ın, N a mR LacAU; 
Mast. 
