932 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 17. October 1912. — Mitth. v. 27. Juni. 
nige) übergeben”. — 3. wd Eat ”» Amon übergab ihm alle 
Länder” — ”"*dem alle Länder übergeben sind, um seinen Mut 
in ihnen zu kühlen” — [auch Dı9]. — 4. wd #7” dem Toten 
den Westen geben, d.h. ihn darin ruhen lassen: ”'* die Göttin lasse 
mich mein Leben schön führen und A| gebe mir den Westen” 
— "R Amon Inu gebe ihm den Westen nach ı10 Jahren” — 
Sen dir wird der schöne Westen gegeben'". 
b) Ämter u.ä.: *ich bin Horus, a: & u mein Thron 
ist mir übergeben‘. — Besondere Verbindungen: 1. wd ie 
’°® der König übergab mir das Amt des &— ge 18 __ [auch Ra, Gr]. 
ei 
= 
Mr 
IN 
5 
= 
Re 
ä 5 n 4 & 
2. wd t —, Ra Osiris, dem die Herrschaft unter den Göttern über- 
geben ist". 3. wd 140 © , Ds dir ist sein Königtum übergeben” 
Br 
— "du übergibst mir dein Königtum'” — "= dem das Königtum 
in el Kab übergeben wurde'” — [auch D 20]. a 
c) Eigenschaften und Zustände: "diese deine pe Ver- 
klärung, die dir Anubis ‚gab‘'® — Ridir wird die 2 re ‚ge- i 
geben‘”" — "dem Könige wurde —S Tapferkeit ‚gegeben‘. — 
| | 
[Auch D ı8, D 22.] — Besondere Verbindungen: 1. wd EN; ; 
das Alter geben, ”"als Gabe des Gottes"!. —- [Auch DıS Am.] : 
wm 13 
2. wd = s Leben geben: "die Götter dem Könige!” — >: der “ 
König den Ägyptern'® — P»geinen Beamten!!! — T#vom Ka 
Hw 3); wenn er Speisen bringt''” — "# der Gott gibt dem Lande 2 
Leben mit dem = das er hält!"*. — Griech. Ir » Leben gebend« = 
x ü ; | 
gern als Beiwort von Göttern: den Erdbewohnern'"; je: Sf Fr den 
Lebenden (von Hathor"'*!P yon Horus'®); : 2 den Mir 
Pr r 121 TR & 0: FR 
lionen (von Hathor'”, vom Nil'®); der ganzen Erde'”; den beiden 
—_  Karnak, Tempel Ramses’ III. — °* Mission XV 8, 1. — ?° Theb. Grab Wesit 
Paser (B). a. Pıenr, Inser. TırB. —— ıwı *D 19/20 Kt: IH ; 102 Totb- 
ed. Nav. 42, 16. — 10 Naophore des Vatikan r. — !% Totb. des mR nach Mission 
| ED 547. — !% Mur. Karnak 16, 24. — 1% LD. III 194. — 197 Edfon 196.8 
7 Pyr. 791. 0 20 Beil Mus, 166, —— 10 Bentreschstele 3. — !ı1 Berlin 6910. 7 
Sonnenlitanei 170. — 31% Dekret. des Haremheb. — 14 Inser. dedic. 39. — " PIE 
4 1:17, 23..— 7 Dend. II 84b. — 1 ib. 150 7 
& ih 
