1098 Gesammtsitzung vom 21. November 1912. 
gegen nennen sie mehrfach die Stadt U-pi-e, U-pi-i, U-pi-a', d.i. das 
Opis der Griechen, und ebenso wird diese in Belehnungsurkunden der 
babylonischen Könige Nazimarutta$ (1334— 1309)’ und Nebukadnezarl. 
(um 1150)’ genannt. Dazu paßt es sehr gut, daß der oben angeführte 
Text UH durch Upe& glossiert. Natürlich ist das Ideogramm nicht Up 
zu sprechen, sondern Kes; aber an Stelle dieser alten Stadt ist dann ä 
im zweiten Jahrtausend die moderne Stadt Upe-Opis getreten. Did 
dann in neubabylonischer Zeit die Schreibung UH“ wieder auftaucht, 
sowohl in einer Inschrift Nebukadnezars wie in der Nabonedcehronik, 
entspricht durchaus ihren archaisierenden Tendenzen; in den Urkunden . 
dieser Zeit werden beide Namen gebraucht (s. oben S. 1096, 5). : 
Die Lage von Opis ist durch die griechischen Nachrichten hin 
länglich bekannt. Nach Xenophon, Anab. II, 4, 25, war sie eine große 
Stadt links vom Tigris, am Fluß Physkos, über den eine Brücke führt; 
und der Physkos kann, wie allgemein anerkannt ist‘, nur der Adim 
sein. Dazu stimmt, daß hinter ihm die Einöde beginnt, die sich bis 
zum großen Zab erstreckt‘, und daß die Route sich offenbar zunächst 
vom Tigris, der hier im Bogen fließt, entfernt; erst bei den letzten E 
Märschen bis zum Zab haben die Griechen wieder den Tigris zur 
Linken. Opis liegt also an der Nordgrenze des babylonischen Kultur 
landes; diese liegt aber in der Gegend der Ademmündung. 
Diese Lage von Opis’ wird weiter durch die Angaben Xen 
phons über die vorhergehenden Märsche bestätigt. Das Schlachtfeld 
Baer 1 alle Ne En 
NEE 
' Zusammenstellung der Belege bei Bırrergeer, Geograph. Untersuch., Mitt Be 
Vorderas. Ges. 1898, $. 23f. | 
° Kudurru aus Susa, Deleg. en Perse II (&lam.-sem. I) col. 2, 19. ze 
® Kudurru des Brit. Mus. ZI. 19, Keilinschr. Bibl. II, $. 172 — Kıse, Ball 
Boundary-stones p. 97. 
* Nur Winckter, Altor. Forsch. I, 5r5ff., bestreitet das, 
späteren Seleukia verlegen will; aber um das möglich zu machen, 
gaben Xenophons gewaltsam umdeuten, annehmen, daß er den großen un 
Et 
° Von hier bis zur Mündung des großen Zab in den Tigris sind 10 Ta 
50 Parasangen (= rund 275 km); in der Luftlinie beträgt die Entfernun | 
dung des ‘Adem bis zur Mündung des großen Zab rund 240 kın. Bi 
® EmopereHcan Alk TAc MHalac cTaemoYc epimovrc &x bis zu den Dörfee FI 
Parysatis, die offenbar an dem von Xenophon nicht erwähnten kleinen Zab 138° 
und weiter cTAemoYc E&PHmoYc TETTAPAC. 5 er | 
” Daß die Stadt am Tigris selbst gelegen habe, sagt Xenophon nicht, vnaa 
auch durch seinen Bericht nicht ausgeschlossen. Die Griechen haben natürlich & Ba 
halb der Stadt gelagert. — Gewöhnlich sucht man Opis im Tell Mandjür 868. 
der Ademmündung, zwischen dem jetzigen Hauptbett des Tigris und dem *°7 
Tigris« (Didjeil), durch dessen breites Bett der Strom früher geflossen sein Ma& \ 
Tell Mandjür besteht nach HerzreLvs Mitteilung nur »aus drei ganz winzigen en 
 hügeln aus babylonischer Zeit, übersät mit Scherben, und sieht nicht wie eine 
aus«. Hoffentlich werden die Ruinen von Opis noch einmal gefunden. 
