liegt in einem unregelmäiaig geformten, flachen Becken, dessen Grund eine nach allen Seiten 

 sich weitende, gleichförmig sanft gegen das Gebirge im S. ansteigende Alluvialebene bildet aus 

 meist von Flußschottern bedecktem und mit solchen vermischtem hartem Lehmboden, der aus 

 später zu erörternden Gründen nur zum geringen Teil für Feld und Gartenbau benützt vs^erden 

 kann. Im nordwestlichen Teil des Beckens dehnen sich, einen malerischen Anblick gewährend, 

 die hohen mit Wallgängen, zierlichen Türmchen und schmucken Torpavillons versehenen, 

 von tiefen, 6 m breiten Gräben umzogenen Lehmmauern der Chinesenstadt. Die Umwallung 

 ist im Vauban'schen Style angelegt mit sechs Fronten und ebenso vielen Toren, mit 

 Bastionen und Reduits (Taf. 15). Da aber die Ebene, wie erwähnt, auf allen Seiten von mäßig 

 überragenden Hügelketten umschlossen wird, ist diese Befestigung von 4^/» km Umfang, 

 an welche sich im N.O. und N.W. noch quadratische Forts anlehnen, strategisch zwecklos. 

 Dennoch legen ihr die Chinesen in ihren eigentümlichen militärischen Begriffen auch heute 

 noch großen Wert bei und halten sie in sehr sorgfältigem und ungewöhnlich sauberem 

 Zustande. An diese Militärstadt, welche auch alle Regierungsbehörden beherbergt, schließt 

 sich im N. die Zivilstadt an mit großen Basaren, Theatern, dunganischen Moscheen und 

 chinesischen Tempeln. Die Bevölkerung dort besteht aus chinesischen, der Mehrzahl nach 

 aber aus dunganischen Kaufleuten, Gewerbetreibenden und Arbeitern. Die Bauart der 

 Häuser, Basare und ihrer Läden ist in der Zivilstadt stattlich, an einzelnen Stellen sogar 

 nicht ohne Eleganz. Das Leben und Treiben in den Straßen ist überaus lebhaft, voll 

 des bunten malerischen Reizes chinesischer Handelsstädte, der aber hier im W. durch den 

 Einschlag von Tracht, Sitte und Bauweise der muhamedanischen Bevölkerung noch be- 

 deutend erhöht wird. Die Stadt, von den Chinesen Ti-chua-tschou genannt, (Urumtschi ist 

 die mongolische Bezeichnung siehe S. 6) steht erst seit Niederwerfung des Dunganenauf- 

 standes, also erst seit den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts, an ihrer heutigen Stelle. 

 Vorher lag sie, wie S. 6 erwähnt, etwa 2^/4 km entfernt hievon im N.W. am Fuße des so- 

 genannten „Roten Berges" (Chung-tschan-tsui), der von einem berühmten Tempel gekrönt 

 war (Hung-miao-tse), nach welchem später auch die damalige Stadt selbst benannt war.'') 

 Man hört letzteren Namen sogar von vielen Chinesen noch auf die heutige Stadt anwenden. 

 Die alte Stadt war einstige Residenz der Üiguren-Khane, aber ihre alte Geschichte ist 

 ziemlich wenig geklärt. Ob Bisch-balyk (Fünf-Städte in Osttürkisch) wirklich identisch 

 mit dem alten Urumtschi ist, wie Manche annehmen, erscheint noch immer ziemlich zweifel- 

 haft.^) Erst seit der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, seit der erneuten Invaison 



1) Regel befindet sich im Irrtum, wenn er (Peterm. Mitteil., Bd. 27, 1880, S. 393) bezweifelt, daß 

 die Stadt früher eine andere Lage hatte. 



2) Siehe E. Bretschneider, Mediaeval Researches fi-om eastern Asiatic sources, II, S. 30, An- 

 merkung 801. Geschichtliche Überlieferungen hierüber ebenda und bei Grum Grschimailo, 1. c, I, 

 S. 121f., sowie 217if. und III, S. 274, 275. Siehe auch Galkin, Statistische Übersicht der Provinz Hsin- 

 kiang (russisch, nicht im Buchhandel) S. 66f. und Pjewtzow, 1. c, Bd. I, S. 359f.; aber besonders 

 wichtige Nachweise und Quellen älterer Literatur finden sieh in Ritters Erdkunde, II. Teil, II. Buch, 

 Asien, Bd. I, S. 380 f., wo namentlich hinsichtlich Bisch-balyk Geschichtliches und Anderes mitgeteilt 

 wird. Auch im Bd. III, S. 273, findet sich manches Wissenswerte. Richthofen erwähnt (China 1, S. 462) 

 für U. den unter der Han-Dynastie gebräuchlichen Namen Wu-tu-ko, den er der Bearbeitung der Han- 

 Annalen durch de Guignes entnimmt. Die Identität beider Namen bedarf jedoch noch weiterer Be- 

 arründung. Siehe auch ibidem Anmerkung S. 41 und S. 202. 



