PERÇA marina gibbofa cinerea. 



The Margate Ftp. 



H î S Fiili has a rounding Back, mak- 

 ing a curvedLine between the Head 

 and Tail; the Jris of the Eye white, 

 with a Tin6lure of yellow ; the 

 Mouth moderately wide, and red 

 within ; the upper Mandible hang- 

 ing a little over the lower ; both of them have a 

 fmgle Row of fmall fharp Teeth ; the Scales are ra- 

 ther large, of a blackifh brown Colour, but as the 

 Bellies of moft Fiih are lighteft colour'd, fo is the 

 Belly of this Fiili much lighter.than the Back: From 

 the Fïead at fome Diftance from the Ridge of the 

 Back, runs parallel to it a narrow black curved Line 

 to the Tail. It had fix Finns, two under the Gills, 

 one on the middle of the Back, ftrengthened with 

 feveral Liguls or fliarp pointed Bones, behind which 

 and joining to it is another pliant even Finn ; one 

 under the Abdomen, and a iixth behind the Anus. 

 They are one of the moft numerous kinds of Fifh, 

 frequenting the Bahmua'îjlands, and are efteemed 

 very good Meat. 



%EToijfott a le dos iwttté, €n forte quil 

 fait une ligne coiirhe entre la tête ^ 

 la queue y l'Iris de f es yeux eft hlanc 

 avec une nuance de jaune ; fa gueule 

 modérément fefiduë , & rouge en 

 dedans j la mâchoire fuperieure a- 

 vançant un peu plus que f inférieure : l'une & l'au- 

 tre eB garnie d'un ftmple rang de petites dents poin- 

 tues. Ses écailles Jont affez grandes, d'un brun 

 noirâtre ; mais comme le ventre de lu plufpart des 

 foifjons eH d'une couleur claire, le ventre de celui- 

 cy eB beaucoup plus clair que jon dos. Une raye 

 noire & étroite s'étend depuis fa tête jufque à fa 

 queue, parallèlement à la courbure de fon dos. 

 Il a fx nageoires, deux fous les ouïes, une fur 

 le milieu du dos, fortifiée de plusieurs épines ai- 

 guës, derrière & joignant celle là, il y en a une au- 

 tre fouple &" fans cotes ; une autre jous l' Abdomen j 

 & lafxiéme derrière l'Antis. C'eft une des efpeces 

 de poiffons les plus nombreufes 'qui le trouvetit pro- 

 che des ïfies Bahama, &" on les regarde comme une 

 très bonne nourriture. 



SAURUS ex cinereo nigricans. 



The Sea Sparrow-HawL 



HIS is a flender long Fifli, with middle- 

 fized brown Scales ; the Eye black, the 

 Iris reddifh; the Mouth very wide, 

 both Mandibles being thick fet with fmall fharp 

 irregular lized Teeth. It hath lix Finns, two be- 

 hind the Gills, one under the Abdomen, one behind 

 the Anus, and one on the middle of the Back, be- 

 iides a very fm.all one between that and the Tail. 

 The Tail forked. 



This Fifii was caught on the Coaft of Carolina, 

 and is the only one 1 have ever feen. It was of 

 the Size of the Figure. 



E Toiffon eB long & menu avec des écailles 

 moyennes^ brunes, l'œuilnoir, l'Iris rou- 

 geatre, la gueule fort fendue, les deux mâ- 

 choires font garnies de petites dents pointues, iné- 

 gales & fort ferrées. Jl a fix nageoires ; deux der^ 

 riere les ouïes, une fous le ventre^ une derrière 

 l'anus, & une fur le milieu du dos, outre une très 

 petitte entre ceUe-cy & la queue. Sa queue eB jour- 

 chue. 



Ce Toiffon fut pris fur la cofte de la Caroline, & 

 c'eft le feul que j aie jamais vu ', il etoit de même 

 grandeur que la Figure. 



DSI 



