X 25 



^NTHEJ quartus Rondektii. Will. 525. T.x. 5. 

 Forte etiam Orpheus veterum. Rondektii, Gefn. 252, 



The Mutton Fip. 



|lHESi2:e of thefeFiili is various, 

 fome being fmaller and others 

 much larger then the Figure. 

 The upper Part of the Head 

 is of a dusky Black ; The under Part and 

 Gills are iliaded varioufly with Purple 

 and Red ; The upper Part of the Back 

 of a dark reddiih Brown, the Red 

 brightning gradually to the Belly, which 

 is white faintly ftained with Red; The 

 Irides of the Eyes of a bright Red; The 

 Mouth fomewhat wide, each Mandible 

 having a fmgie Row of very fmall iliarp 

 Teeth: It had five Fins, a long fpiney 

 One on it's Back like that of a Pearch, of 

 an Umber Colour, two behind the Gills, 

 one under the Abdomen, and another near 

 the Tail; The Tail broad, forked and 

 red : as are all the Fins, except That on 

 the Back ; The Shape of this Fifli in ge- 

 neral refembles That of a Pearch ; For the 

 Excellency of it's Tail it is in greater 

 Efteem than any other at the Bahama 

 Jjlands. 



A taille de ces Poijfons varie 

 beaucoup , quelque uns font 

 plus grands 6^ d'autres 

 plus petits que la figure. Le 

 deffus de la tête efi d'un noir ohfcur ; le 

 deffous de la tête iS les Ouy'ês font nues 

 differ ement de violet àf de rouge ; Le def- 

 fus du Dos efl d'un brun rougeàtre obfcur.y 

 le rouge s' éclairât peu à peu vers le 

 Ventre qui efl blanc avec une nuance 

 foible de rouge. Les Iris des yeux font 

 d'un rouge brillant ; La bouche affez large ^ 

 chaque mâchoire n'ayant qu'un rang de 

 petites dents très aiguës. Il avoit cinq 

 nageoires^ une longue ^ piquante fur le 

 dos, comme celle d'une perche, d'un jaune 

 fakj deux derrière les ouyes, une fous le 

 ventre, tf uëe autre proche la queue ; la 

 queue large, fourchue àf rouge, de même 

 que toutes les nageoires hors celles du dos; 

 En gros, ce poiffon rejfemble à la perche; 

 Son goût excellent le met deffus de tous les 

 autres poijfons dans les Ifles Bahama. 



