P- 7: 



eu N I eu L US B A HA M E N S I S. 



The Bahama Coney. 



IHIS Creature is a little lefs 

 than the common Wild Rab- 

 bit, and of a brown Colour, 

 without a Mixture of gray 

 Hairs. Its Ears, Feet and 

 Tail refemble thofe of a Rat, in other 

 Parts it is fomewhat like a Rabbit. They 

 feed wholly on wild Fruit and other Vege- 

 tables : When furpriz'd by Hunters they 

 retreat to Holes in Rocks Their Fleih is 

 efteemed very good, it has more the Tafle 

 of a Pig than that of a Rabbit. I take it to 

 be nearly of the Kind of the Mtis Alpinus^ 

 or Marmot. Rati Syn. Quad. p. 221. 



ET Animal efl un peu plus 

 petit que le Lapin de Ga- 

 renne ordinaire, il efi brun 

 fans aucun mélange de gris, 

 fes oreilles, fes pieds &" fa 

 queue reffemhlent à ceux d'un Rat, dans 

 le reHe il eB à peu près comme un La- 

 pin, Ils fe nourriffent entièrement de fruits 

 fawvages & d'autres "uégetaux ; lorsqu'ils 

 font furpris par les chajfeurs, ils je reti- 

 rent dans les trous des rochers. On 

 trowve leur chair fort bonne; elle a plus 

 le goût du Cochon que celui du Lapin. 

 Je croi que c'eji à peu près la même ef- 

 pèce que le Rat des Alpes, ou la Mar- 

 mote. Raii. Syn. Quad. p. 221. 



P ITT N I M fîmilis, Laureol^ folHs, Jîoribus albis, baccis rubris. 



THIS Shrub rifes to the Height of twelve 

 Feet, more or. lefs; the Leaves grow alter- 

 nately on long Footftalks; the Flowers grow many 

 together on Footftalks half an Inch long, on the 

 Tops of the Branches : They are tubulous, mono- 

 petaloiis, and divided round the Edges by five Sec- 

 tions, as is the Calyx : The Flowers are fucceeded 

 by . fpherical red Berries, of the Size reprefented, 

 inclofmg lèverai Seeds, like thofe of the white 

 Thorn. This Plant grows on many of the Baha- 

 ma Iflands, and is called there Strong Bach The 

 Inhabitants there make Décollions of its Bark, of 

 which they make much Ufe, attributing to it great 

 Virtues, as ftrengthening the Stomach, reftoring loft 

 Appetite, and other like Virtues, as the Cajfena is 

 faid to have on the Continent. The Coneys, Gua- 

 na's and Birds are great Lovers of the Berries. They 

 grow on Rocks on many of the Bahama lilands. 



CE T arhriffeau sHhe à la hauteur de douze 

 pieds, plus ou moins ; fes feuilles, [ont alternes^ 

 placées fur de longues tiges ; les fleurs naiffent en- 

 femble, attachées par des pédicules dun demi fouce 

 de long à r extrémité des branches. Elles font tu- 

 luleufes, monopetales, 6° divifées dans leur bord en 

 cinq ferions, de .même que le calice. Il leur fuccede 

 des bayes rendes ^ rouges, de la groffeur qu'elles 

 font reprefentées, renfermant plufieurs femences, 

 comme celles de P épine blanche. Cette plante croit 

 dans plufieurs des Ifles Bahama, &' on fy appelle 

 Strong Back. Les habit ans font une décoSlion de té- 

 cor ce dont ils fe f érigent beaucoup, lui attribuant de 

 grandes 'vertus, comme de fortifier Veflomach, de 

 redonner r appétit^ ^ d'autres effets tels qu'on dit 

 que le Caiïèna en produit da?is le Continent. Les 

 Lapins, les Gtiannas, & les Oi féaux en aiment beaw 

 coup les bayes : Elles croifjent fur des rochers en plu- 

 fieurs des Ifles Bahama. 



