M N E D U L A ^ rA 



Hift. Jam. 298. Vol. 2. 



NIGRA. 



The Razor-billed Black-bird o/Jamaica, 



!HIS Bird is fomewhat lefs 

 than our Jackdaw, It ap- 

 pears at a diftance all over 

 black, but at a nearer view 

 fome of the feathers were 

 blended with fhining purple and green. 

 The fingular make of the bill refembles 

 that ot the Razor-bilU PVilbug'i p. 323, 

 tab. è^-, the upper mandible being re- 

 markably prominent? riling arch-wife? 

 with an high and very thin edge. 



Sir Hans Shane informs us, that it 

 fubfifts on Beetles and Grafhoppers. It 

 alfo feeds on fruit and grain. They ap- 

 pear in flocks, and are querulous, and 

 very noify. They are numerous in Ja- 

 maica^ Hifpaniola^ &c. 



!^ E T Oijeau eft un peu plus pe^ 

 ' '^ tit que notre Choucas. A dl- 

 (lance il par oit tout noir-^ mais 

 confideré de près:, quelques 

 unes de/es plumes font mêlées 

 iun pourpre £5* d'un verd ajjez brillants, 

 La figure ftnguliere de Jon bec rejfemble d 

 celle du Alka Hoicri, la mandibule jupe- 

 rieure débordant d'une manière remarqua^ 

 ble-, £/ s' élevant en forme d'arche avec un 

 fommet affez haut £/ très-mince. 



Monfieur le Chevalier Hans Sîoane 

 nous apprend que cet Oijeau vit d'Efcar-^ 

 bots y de Sauterelles. Il je nourrit auffi 

 de fruits £jf de gaines, ils ne paroiffent 

 que par troupes.^ font plaintifs ^ fort 

 bruyants. On en voit beaucoup dans la 

 Jamaïque, dans /'Hifpaniola, k^c. 



Calceolus-, flore maximo rubcnte^ purpuras venis not at o^ foliis amplis hirfutis crematis^ 



radiçe dmtis çaninu 



'HIS Plant produces the mofl: elegant flower 

 of all the Helleborine tribe, and is in great 

 êfteerîi with the North American Lidiafis for deck- 

 ing their Hair, d^c. they call ic the Moccajin flower, 

 which alfo flgnifies in their language a Shoe^ or 

 Slipper, 



Le Sabot des Indes, 



I E TTE Plante produit la plus éléga?ite fleur de 

 ^-^ toutes les efpeces d' Elleborine^ qui nous f oient con- 

 7mësj &' elle efi fort efliînée des Indiens feptentrio- 

 naux de /'Amérique pour l ornement de leurs cheveux^ 

 &c. Ils la nomment en leur langue la fleur Moccaflinej 

 comme qui diroit le foulier, ou la pantoufîîe, 



